1 00:00:02,619 --> 00:00:07,619 ترجمات من قبل المتفجرات www.OpenSubtitles.org 2 00:01:57,810 --> 00:02:01,311 ♪ كنت التالي للانتظار في الطابور ♪ 3 00:02:01,313 --> 00:02:04,849 ♪ ليكون البديل الخاص بك عيد الحب ♪ 4 00:02:04,851 --> 00:02:08,618 ♪ أخذت رقمًا وبدأت بالتسعة ♪ 5 00:02:08,620 --> 00:02:12,424 ♪ وانتهت بالحروف لم أتمكن من تحديد ♪ 6 00:02:19,932 --> 00:02:24,601 ♪ سأذهب بعيدًا حتى تكون أنت ♪ 7 00:02:24,603 --> 00:02:28,706 ♪ لا يوجد شيء يمكنك أن تفعل حيال ذلك ♪ 8 00:02:28,708 --> 00:02:32,577 ♪ الذهاب بعيدا حتى تتمكن من التنفس ♪ 9 00:02:33,746 --> 00:02:36,781 ♪ إنه يجعلني أركع على ركبتي ♪ 10 00:02:36,783 --> 00:02:39,516 ♪ وسوف أطفو بعيدًا ♪ 11 00:02:39,518 --> 00:02:43,788 <ط> ♪ على مضض لذا فكر في الأمر ♪ 12 00:02:43,790 --> 00:02:45,723 ♪ آمل أن تشعر بنفس الشيء ♪ 13 00:02:45,725 --> 00:02:46,690 برافو. 14 00:02:46,692 --> 00:02:48,025 يسوع المسيح. 15 00:02:48,027 --> 00:02:48,959 يا. 16 00:02:48,961 --> 00:02:52,696 أهلاً. لم أسمع سيارتك. 17 00:02:52,698 --> 00:02:57,467 لقد تركته في المكتب وحصلت على توصيلة، لذا إذا يمكنك أن تقودني غدًا، سيكون ذلك رائعًا. 18 00:02:57,469 --> 00:02:59,103 - نعم بالطبع. - شكرًا لك. 19 00:02:59,105 --> 00:03:02,372 ماذا تشاهد؟ ماذا يحدث هنا؟ 20 00:03:02,374 --> 00:03:03,542 بعض الموسيقي. 21 00:03:04,143 --> 00:03:05,876 لم أكن أعلم أنك غنيت. 22 00:03:05,878 --> 00:03:06,944 ما الذي نتحدث عنه؟ 23 00:03:06,946 --> 00:03:09,381 لم أسمعك تغني قط. لديك صوت جيد. 24 00:03:10,415 --> 00:03:12,515 كنت في كابيلا مجموعة في الكلية. 25 00:03:12,517 --> 00:03:16,586 لقد كنت في كابيلا مجموعة في الكلية؟ 26 00:03:16,588 --> 00:03:17,688 المحاكاة الصوتية. 27 00:03:17,690 --> 00:03:18,791 لماذا لم أعرف هذا؟ 28 00:03:19,959 --> 00:03:20,958 أنت لم تسأل أبدا. 29 00:03:20,960 --> 00:03:22,427 حسنا، أنت لا تغني أبدا. 30 00:03:24,730 --> 00:03:26,098 دعونا نرى. 31 00:03:28,400 --> 00:03:31,135 جوه. جوه ناكامو را؟ 32 00:03:31,137 --> 00:03:32,772 إنه ناكامورا. 33 00:03:34,339 --> 00:03:36,774 لذلك، أقوم بإعداد بودنغ بذور الشيا الإفطار صباح الغد إذا كنت تريد أي شيء. 34 00:03:36,776 --> 00:03:38,642 مم-هممم. 35 00:03:38,644 --> 00:03:39,710 هل أكلت؟ 36 00:03:39,712 --> 00:03:41,346 نعم، لقد طلبوا البيتزا. 37 00:03:41,848 --> 00:03:43,950 بالمناسبة، سأكون في وقت متأخر قليلا من ليلة الغد. 38 00:03:44,951 --> 00:03:46,784 - انه جيد جدا. - نعم. 39 00:03:46,786 --> 00:03:47,918 اذهب جوه! 40 00:03:47,920 --> 00:03:50,120 نعم، يبدو موهوبًا. 41 00:03:50,122 --> 00:03:51,155 كيف وجدت هذا الرجل؟ 42 00:03:51,157 --> 00:03:53,558 أم، لقد تعثرت عليه للتو. 43 00:04:27,059 --> 00:04:28,694 انتظر هناك بالنسبة لي. 44 00:04:33,199 --> 00:04:35,533 دعونا نخلع قميص الأم ووضع هذا على. 45 00:04:37,970 --> 00:04:39,839 لا تريد أن ترتدي ملابسك الخاصة؟ 46 00:04:48,480 --> 00:04:50,850 البدء في الطريق إلى يعقوب دار الجنازة. 47 00:05:00,693 --> 00:05:02,161 هنا. خذها. 48 00:05:14,073 --> 00:05:16,140 مرحبًا، إنه جوه. غادر لي رسالة. 49 00:05:16,142 --> 00:05:19,178 جوه، لقد تأخرت! أين أنت؟ 50 00:05:33,125 --> 00:05:38,561 تمام. إذن، هذه هي الجرة لقد كنت أخبرك عنها في وقت سابق. 51 00:05:38,563 --> 00:05:39,231 تمام. 52 00:05:42,868 --> 00:05:45,570 ويأتي في عدة مختلفة التشطيبات والأحجام. 53 00:05:48,841 --> 00:05:50,274 نحن لا نسمح بالطعام هنا 54 00:05:50,276 --> 00:05:53,679 أوه، آسف. لم أكن أعرف. 55 00:05:54,947 --> 00:05:55,815 شكرًا لك. 56 00:05:57,783 --> 00:05:59,151 هيا، تعال هنا. 57 00:06:17,436 --> 00:06:20,337 نعم، أنا لا أعرف. افعل يجب أن أقرر الآن؟ 58 00:06:20,339 --> 00:06:26,078 اه، لا، ولكن... أين ابنتك؟ 59 00:06:27,279 --> 00:06:28,147 أوه لا. 60 00:06:30,349 --> 00:06:31,616 ساشيكو؟ 61 00:06:32,251 --> 00:06:33,919 ساشيكو؟ 62 00:06:44,930 --> 00:06:48,634 لقد قمت بالفعل بالترتيبات. الخدمة يوم الأحد. 63 00:06:49,135 --> 00:06:50,102 أنا آسف جدا. 64 00:06:52,338 --> 00:06:55,041 لقد تقيأت. لهذا السبب هي يرتدي قميصي. 65 00:06:59,211 --> 00:07:00,946 هل نمت أثناء رحلتك؟ 66 00:07:01,814 --> 00:07:07,552 فعلتُ. أم، ثم سقطت ينام على الفور في الفندق، 67 00:07:08,054 --> 00:07:09,789 حوالي الساعة 8 الليلة الماضية؟ 68 00:07:10,990 --> 00:07:12,792 حسنا، هذا لطيف جدا. 69 00:07:19,065 --> 00:07:20,197 لقد عاد. 70 00:07:20,199 --> 00:07:21,732 هاه؟ 71 00:07:21,734 --> 00:07:25,903 أوه، أنت تعلم أنني كنت سأعتني بك الموسيقى للخدمة، أليس كذلك؟ 72 00:07:25,905 --> 00:07:28,038 اعتقدت أنك تعني ذلك أنت سوف مجرد جعل قائمة التشغيل. 73 00:07:28,040 --> 00:07:31,077 لقد تم التمسك بـ Ye-Ming الجيتار منذ أن انتقلنا. 74 00:07:32,344 --> 00:07:33,345 لم أرها. 75 00:07:34,346 --> 00:07:36,882 لقد كانت بالخارج من أجل مقابلة عمل أو شيء من هذا القبيل، 76 00:07:38,217 --> 00:07:39,817 لكنني رأيت زميلتها في السكن، ياسمين. 77 00:07:39,819 --> 00:07:42,653 في الواقع، إنها تلعب دور عرض اللحظة الأخيرة الليلة؟ 78 00:07:42,655 --> 00:07:44,723 كما تعلمون، اعتقدت ربما أنا يمكن أن تأخذ ساشيكو؟ 79 00:07:45,991 --> 00:07:47,126 أنت لا تريد أن تأتي، أليس كذلك؟ 80 00:07:47,927 --> 00:07:49,361 أنا مرهق. 81 00:07:50,863 --> 00:07:55,868 لم أنم منذ أيام، وقد كنت كذلك بمفردي مع ساشيكو طوال الصباح. 82 00:07:56,335 --> 00:07:57,503 أنا آسف. 83 00:07:59,004 --> 00:08:01,939 ماذا تفعل الآن؟ هل انت هل ستقابل ابنة عمك جانيت؟ 84 00:08:01,941 --> 00:08:02,808 جوليا. 85 00:08:05,044 --> 00:08:08,745 أنظر، أنا... أنا أحاول حقاً من الصعب أن تكون داعمًا هنا. 86 00:08:08,747 --> 00:08:12,382 اعتقدت أنك ستكون سعيدًا بالحصول على مزيد من الوقت لنفسك أو مع عائلتك و... 87 00:08:12,384 --> 00:08:16,222 ما في العالم يجعلك تفكر أي من هذا يجعلني سعيدا، جوه؟ 88 00:08:18,390 --> 00:08:19,992 سأحضر لك مقعد السيارة 89 00:08:27,133 --> 00:08:28,899 هل أنت مستعد للذهاب إلى عرضك الأول؟ 90 00:08:28,901 --> 00:08:30,169 تمام. 91 00:08:45,117 --> 00:08:50,156 ♪ الجري الشوارع الفارغة ♪ 92 00:08:50,756 --> 00:08:55,294 ♪ سماعات الرأس على قدمي الوحيدة ♪ 93 00:08:55,961 --> 00:09:01,033 ♪ 31 عامًا، فقط لأعرف ♪ 94 00:09:01,800 --> 00:09:03,767 ♪ سبب الوجود ♪ 95 00:09:03,769 --> 00:09:05,437 عزيزتي، ألفي الألعاب في كل مكان. 96 00:09:08,340 --> 00:09:09,208 تمام. 97 00:09:09,975 --> 00:09:10,974 شكراً جزيلاً. 98 00:09:10,976 --> 00:09:14,914 مم-هم. التقينا في إبوني استحمام الطفل، أليس كذلك؟ 99 00:09:15,781 --> 00:09:17,481 أم ربما. 100 00:09:17,483 --> 00:09:19,850 أعتقد أنه كان في كيارا عيد ميلادك الخامس، أليس كذلك؟ 101 00:09:19,852 --> 00:09:21,919 عيد ميلاد كيارا الخامس؟ نعم. 102 00:09:21,921 --> 00:09:23,887 متى كان عيد ميلاد كيارا؟ 103 00:09:23,889 --> 00:09:25,756 اه، أعتقد أنه كان... 104 00:09:25,758 --> 00:09:28,025 - 11 سبتمبر. - أوه، 11 سبتمبر، أيها الطفل المسكين. 105 00:09:28,027 --> 00:09:30,227 ألقى بها والدا إبوني نزهة ضخمة في كومبتون. 106 00:09:30,229 --> 00:09:31,929 - كرينشو. - كرينشو. 107 00:09:31,931 --> 00:09:34,965 أوه. لم تتم دعوتي. 108 00:09:34,967 --> 00:09:38,068 أوه، حسنًا، كان الأمر في الغالب عائليًا وفقط أصدقاء من المدرسة، لذلك. 109 00:09:38,070 --> 00:09:39,536 كيف تعرف إبوني مرة أخرى؟ 110 00:09:39,538 --> 00:09:41,772 كنا في فرقة معًا في الكلية. 111 00:09:41,774 --> 00:09:43,340 أوه، هذا صحيح. 112 00:09:43,342 --> 00:09:47,010 ماذا؟ كان الأبوني في الفرقة؟ ماذا لعبت؟ 113 00:09:47,012 --> 00:09:48,111 لم يكن الغيتار؟ 114 00:09:48,113 --> 00:09:50,113 لا، باس. كما غنت. 115 00:09:50,115 --> 00:09:53,183 حسنًا، إنها تحبك تمامًا. أعني أنك أتيت موصى به للغاية. 116 00:09:53,185 --> 00:09:55,085 أنا آسف لأنك لم تتمكن من اللقاء ألفي شخصيا. 117 00:09:55,087 --> 00:09:57,187 انه يقيم في نانا وبوب بوب الليلة. 118 00:09:57,189 --> 00:10:00,224 لكنني متأكد من أنك تعرف التدريبات. من المحتمل أنك تجالسين الأطفال طوال الوقت. 119 00:10:00,226 --> 00:10:02,960 نعم أفعل. أعني، لا مهنياً ولكن.. 120 00:10:02,962 --> 00:10:06,098 أوه، لكن إيبوني يقول أنك كذلك مذهلة مع كيارا. 121 00:10:06,799 --> 00:10:07,998 أنا أحب هذا الطفل. 122 00:10:08,000 --> 00:10:09,935 ها أنت ذا. لقد حصلت أطفال خاصين بك؟ 123 00:10:10,502 --> 00:10:13,003 لا أنا لا. 124 00:10:13,005 --> 00:10:14,173 لكنك تريدهم. 125 00:10:15,274 --> 00:10:17,209 أعني، ليس لدي حتى صديقها الآن، لذلك. 126 00:10:18,344 --> 00:10:20,246 هل لديكم أي أصدقاء عازبين؟ 127 00:10:22,214 --> 00:10:23,280 أنت تأخذ باي بال، أليس كذلك؟ 128 00:10:23,282 --> 00:10:25,816 اه، فينمو، أو نقدا؟ 129 00:10:25,818 --> 00:10:27,851 عزيزتي، لدينا فينمو، أليس كذلك؟ 130 00:10:27,853 --> 00:10:28,921 أظن. 131 00:11:13,232 --> 00:11:14,800 هل لديك رصيد البطاقة معنا؟ 132 00:11:15,501 --> 00:11:17,067 ماذا؟ اه لا. 133 00:11:17,069 --> 00:11:18,404 هل تريد التقدم بطلب للحصول على واحدة؟ 134 00:11:19,238 --> 00:11:20,370 لا، شكرا لك. 135 00:11:20,372 --> 00:11:22,374 حسنًا، إذا قمت بذلك، فستحصل على 20% من مشترياتك اليوم. 136 00:11:23,342 --> 00:11:28,180 لا، والدي توفي للتو بعيدا. في سريره. 137 00:11:29,248 --> 00:11:30,480 أوه. أنا آسف جدا. 138 00:11:30,482 --> 00:11:35,052 نعم مات وحيدا ليس لدي كانت أعظم ابنة. 139 00:11:35,054 --> 00:11:36,055 أنا آسف جدا. 140 00:11:37,489 --> 00:11:42,627 هل هو بخير إذا ارتديت هذا فقط ثوب جنازته وإعادته؟ 141 00:11:42,629 --> 00:11:45,497 لا بأس إذا احتفظت فقط العلامات على؟ 142 00:11:46,398 --> 00:11:49,268 سياسة الإرجاع الخاصة بنا مخصصة لـ الملابس غير الملبوسة فقط. 143 00:11:53,906 --> 00:11:54,873 آسف، آسف. 144 00:11:58,444 --> 00:11:59,311 نعم. 145 00:12:01,613 --> 00:12:04,416 هذا اه 297 دولارًا؟ 146 00:12:06,118 --> 00:12:08,251 مرحبًا دكتور ليفين. إنها راشيل. 147 00:12:08,253 --> 00:12:11,924 أنا بحاجة إلى جدولة حالة الطوارئ الجلسة بنفسي. 148 00:12:12,991 --> 00:12:15,961 مازلت أتراجع، مازلت كذلك التدمير الذاتي. 149 00:12:16,696 --> 00:12:19,064 <ط> لقد كنت أفكر في هذا الرجل، هذا... 150 00:12:20,299 --> 00:12:22,265 <ط> وكان أفضل صديق لي من المدرسة الثانوية. 151 00:12:22,267 --> 00:12:23,135 لا أعرف السبب. 152 00:12:24,403 --> 00:12:27,539 ربما أحاول فقط الحصول عليه حتى مع جوش لما فعله. 153 00:12:29,975 --> 00:12:32,911 <ط> إذا كان لديك الوقت، فقط اسمحوا لي تعرف؟ شكرا. 154 00:12:33,479 --> 00:12:37,648 ♪ لكنه يزعجني أن أنام أين تتحول الشمس إلى لمعان ♪ 155 00:12:37,650 --> 00:12:41,351 ♪ مع حلم والدمعة في عيني ♪ 156 00:12:41,353 --> 00:12:43,688 ♪ أشعر بجاذبية القمر ♪ 157 00:12:43,690 --> 00:12:45,489 ♪ ومراحله فيك ♪ 158 00:12:45,491 --> 00:12:49,194 ♪ وخيالك بينما أجلس على السياج ♪ 159 00:12:49,995 --> 00:12:54,297 ♪ هناك صوت في قلبي أينما كنت ♪ 160 00:12:54,299 --> 00:12:56,032 ♪ وطالما أنك هناك ♪ 161 00:12:56,034 --> 00:12:58,335 ♪ لا أستطيع أن أضيع أبدًا ♪ 162 00:12:58,337 --> 00:13:00,072 ♪ هناك بقعة على رأسي ♪ 163 00:13:02,074 --> 00:13:02,941 آسف. 164 00:13:04,343 --> 00:13:06,042 محتوى ذو علامة تجارية سخيف. 165 00:13:06,044 --> 00:13:09,481 إذا لم أقم بتحميل أربعة من هؤلاء الملاعين شهر، أنا لا أدفع الإيجار. سأعود. 166 00:13:14,987 --> 00:13:16,119 اللعنة، لا يزال لديه هاتفي. 167 00:13:16,121 --> 00:13:18,457 أيها الشارب، أخرج شاربتي الهاتف عند الانتهاء! 168 00:13:19,158 --> 00:13:21,558 غبي. حسنًا. إذن، إلى أين نحن ذاهبون؟ 169 00:13:21,560 --> 00:13:23,326 لا أعرف. ما جيد هنا؟ 170 00:13:23,328 --> 00:13:27,564 أنا أتبع نظامًا غذائيًا للتخلص من الطعام، لذا لا أستطيع تناول الطعام فول الصويا، ومنتجات الألبان، والبيض، والقشريات، أو شجرة الجوز. 171 00:13:27,566 --> 00:13:29,535 هنا، أعطني هاتفك. سأفعل العثور على شيء. 172 00:13:30,637 --> 00:13:32,369 أوه، راشيل. 173 00:13:32,371 --> 00:13:33,238 ماذا؟ 174 00:13:33,773 --> 00:13:35,338 لماذا تستمع إلى هذا؟ 175 00:13:35,340 --> 00:13:36,573 إنها أشياء جيدة. 176 00:13:36,575 --> 00:13:39,176 لا، لا، بجدية، لماذا أنت التمشي في حارة الذاكرة؟ 177 00:13:39,178 --> 00:13:40,212 هذا ليس ما أفعله. 178 00:13:41,781 --> 00:13:44,116 - أنت كاذب فظيع. - هذا ليس ما أفعله. 179 00:13:44,616 --> 00:13:45,750 أفكر في الطلاق؟ 180 00:13:45,752 --> 00:13:47,384 يا إلهي إلى أين نحن ذاهبون؟ 181 00:13:47,386 --> 00:13:49,121 اهدأ، اهدأ. سوف تجد شيئا. 182 00:13:50,690 --> 00:13:54,627 لذلك، أعتقد أن جوش لا يزال يحصل على ضربة وظائف من مساعده؟ 183 00:13:57,529 --> 00:13:59,231 لقد سمحت بالتدخين على هذا النظام الغذائي؟ 184 00:14:06,271 --> 00:14:09,473 لذا، هل قمت بفحصه الرسائل النصية في الآونة الأخيرة؟ 185 00:14:09,475 --> 00:14:12,677 لا، طبيبي النفسي أخبرني بذلك لا ينبغي أن تفعل ذلك بعد الآن. 186 00:14:12,679 --> 00:14:16,179 عمرها 22 عامًا. لن يفعل ذلك اتركني لها. 187 00:14:16,181 --> 00:14:20,085 آسف لقد كنت كذلك M. I. A. غريب قناة اليوتيوب استحوذت على حياتي 188 00:14:20,753 --> 00:14:22,586 أنت محظوظ جدا زوجك غني 189 00:14:22,588 --> 00:14:25,624 آه، ربما مع كل ما تبذلونه من الحرة الوقت الذي يمكنك فيه تغيير العلامة التجارية لموقعي؟ 190 00:14:28,661 --> 00:14:30,996 هل يجب أن أرسل رسالة نصية إلى جوه، لمعرفة ما إذا كان لا يزال لديه سحق عليك؟ 191 00:14:31,664 --> 00:14:32,630 لا أهتم. 192 00:14:32,632 --> 00:14:34,665 - نعم صحيح! - لا أهتم. 193 00:14:34,667 --> 00:14:36,703 مهلا، المتأنق، الفترة. 194 00:14:37,603 --> 00:14:40,439 أنا أشرب عصير اللفت مع تاريخ حفلة موسيقية الخاص بك الآن، الفترة. 195 00:14:41,406 --> 00:14:44,407 أيمي، لا ترسلي ذلك! ماذا هو الخطأ معك؟ 196 00:14:44,409 --> 00:14:48,445 أوه! دعونا نرسل له صورة شخصية. ودعنا نستخدم مرشحًا ممتعًا. 197 00:14:48,447 --> 00:14:50,347 لماذا تتصرف مثل فتاة في سن المراهقة؟ 198 00:14:50,349 --> 00:14:53,818 أنا لست مستعدًا لإعادة الاتصال بشكل عرضي معه بعد كل هذه السنوات. 199 00:14:53,820 --> 00:14:57,655 ربما يعيش فقط في ولاية ويسكونسن، في جرين باي مع ... 200 00:14:57,657 --> 00:14:58,856 ماديسون، ماديسون. 201 00:14:58,858 --> 00:15:00,557 أكل الجبن أو أي شيء آخر يفعلون هناك. 202 00:15:00,559 --> 00:15:02,494 في الواقع، لقد انفصلا. 203 00:15:04,229 --> 00:15:06,731 وهو لا يزال يعيش في منزلهم، لكنهم لم يعودوا معًا بعد الآن. 204 00:15:06,733 --> 00:15:08,298 متى حدث هذا؟ 205 00:15:08,300 --> 00:15:12,502 منذ بضعة أشهر، عندما كنت في بولدر تصوير فيديوهات مشروبات الطاقة تلك. 206 00:15:12,504 --> 00:15:14,337 نسيت أن أقول لك. 207 00:15:14,339 --> 00:15:15,973 نعم فعلت. 208 00:15:15,975 --> 00:15:20,678 آخر مرة رأيت فيها جوه، كان زومبي. وما زال لا يعزف الموسيقى. عرجاء جدا. 209 00:15:21,681 --> 00:15:23,446 يا للقرف! 210 00:15:23,448 --> 00:15:24,316 ماذا؟ 211 00:15:26,318 --> 00:15:29,219 - من أرسل لك رسالة نصية للتو؟ أعطني... - لا. 212 00:15:29,221 --> 00:15:31,323 - ايمي، أعطني هاتفك. - لا. 213 00:15:33,760 --> 00:15:38,729 حسنًا، هذا هو الجزء العلوي، وهذا هو الجزء السفلي، وتتجه إلى اليسار. 214 00:15:38,731 --> 00:15:41,199 انتظر، هل هذا صحيح؟ يتمسك. اسمحوا لي أن تحقق. 215 00:15:41,701 --> 00:15:45,137 نعم. تقوم بتحويله إلى اليسار، بعيدا عن الباب. تمام؟ 216 00:15:45,738 --> 00:15:46,605 تمام. 217 00:15:48,206 --> 00:15:52,045 أخذت البريد والصحف، وهم جميعا على طاولة غرفة الطعام. 218 00:15:54,379 --> 00:15:56,546 وحاولت أن أخرج الهواء المكان قليلا. 219 00:15:56,548 --> 00:15:58,818 في الواقع، رائحته كثيرة أفضل مما كانت عليه من قبل. 220 00:16:11,798 --> 00:16:13,496 أوه! 221 00:16:13,498 --> 00:16:16,867 إيريكا، أنا آسف جدا. لم أغسل الملاءات. هل هذا جيد؟ هل يجب أن أجرد السرير؟ 222 00:16:16,869 --> 00:16:19,637 أوه، لا، لا بأس، شكرًا لك. 223 00:16:19,639 --> 00:16:23,573 أوه، وقال بيت الجنازة ولم أجد عليه خاتم الزواج. 224 00:16:23,575 --> 00:16:25,475 هل تعرف أين هو ربما احتفظت به؟ 225 00:16:25,477 --> 00:16:26,578 لا. 226 00:16:27,613 --> 00:16:29,247 هاه، لم يكن يرتدي واحدة. 227 00:16:30,482 --> 00:16:32,551 أم حسنا. 228 00:16:42,427 --> 00:16:45,730 هل حصلت على بريدي الإلكتروني بخصوص وظيفة أستاذ زائر؟ 229 00:16:45,732 --> 00:16:47,297 نعم. 230 00:16:47,299 --> 00:16:50,369 أوه، جيد، لأن رئيس القسم قالوا إنهم يائسون حقًا لملئه. 231 00:16:50,903 --> 00:16:52,937 مهلا، لماذا لا تأتي إلى معي الحرم الجامعي 232 00:16:52,939 --> 00:16:54,972 وسوف تظهر لك حولها، أعرفك على الناس؟ 233 00:16:54,974 --> 00:16:56,206 أوه، أنا لا أعرف إذا كان يمكن... 234 00:16:56,208 --> 00:16:58,343 إريكا. أنت تتقدم. 235 00:16:58,778 --> 00:17:01,712 لا توجد طريقة لأنك لست كذلك. تمام؟ إنها لمدة عامين فقط. 236 00:17:01,714 --> 00:17:04,782 إنه مجرد منزلنا هناك وكل شيء هناك. 237 00:17:04,784 --> 00:17:09,354 حسناً، قم ببيعها ثم تأجيرها من الباطن، أيا كان. أنت تملك هذا المكان الآن. 238 00:17:11,490 --> 00:17:12,357 ماذا عن جوه؟ 239 00:17:13,425 --> 00:17:15,260 تعتقد حقًا أنه يريد الذهاب العودة إلى ولاية ويسكونسن؟ 240 00:17:15,828 --> 00:17:17,427 إريكا، أنا آسف، يجب أن أذهب. 241 00:17:17,429 --> 00:17:19,764 تريد أن تفعل العشاء؟ هل ساشيكو حتى تفعل السوشي؟ 242 00:17:19,766 --> 00:17:22,667 أعتقد أنها ستفعل كن مع جوه، لا يزال. 243 00:17:22,669 --> 00:17:24,336 حسنا، عليك أن تأكل. 244 00:17:26,005 --> 00:17:29,406 أعتقد أنني سأتعامل مع الأمر بسهولة الليلة وأبقى في المنزل، وتناول بعضًا من رامن أبي. 245 00:17:29,408 --> 00:17:30,710 يا إلهي، هذا محبط. 246 00:17:31,844 --> 00:17:33,345 أنا مكتئب. 247 00:17:38,383 --> 00:17:40,918 إريكا. تحتاج إلى التغيير. 248 00:17:40,920 --> 00:17:42,254 عليك أن تكون هنا. 249 00:17:43,288 --> 00:17:44,222 أحتاجك هنا. 250 00:17:50,763 --> 00:17:52,462 سأتصل بك غدا، حسنا؟ 251 00:17:52,464 --> 00:17:54,834 ولكن من الأفضل أن أرى الخاص بك التطبيق، حسنا؟ 252 00:17:58,270 --> 00:17:58,938 الوداع. 253 00:18:42,982 --> 00:18:47,552 ♪ العلامة الموجودة على نافذتي يقول وحيد ♪ 254 00:18:48,921 --> 00:18:54,658 ♪ تقول العلامة الموجودة على بابي لا أحد في المنزل ♪ 255 00:18:54,660 --> 00:18:59,364 ♪ أعرف ماذا لقد كنت تفعل بدوني ♪ 256 00:19:00,867 --> 00:19:03,433 ♪ ولن تتوقف ♪ 257 00:19:03,435 --> 00:19:06,336 ♪ حتى لو قلت من فضلك ♪ 258 00:19:06,338 --> 00:19:09,341 ♪ أرى أنك تسقط ♪ 259 00:19:09,776 --> 00:19:12,877 ♪ لا يوجد شيء يمكنني أن أفعل لك ♪ 260 00:19:12,879 --> 00:19:15,045 ♪ عزيزتي، هذا كل شيء ♪ 261 00:19:15,047 --> 00:19:18,649 ♪ لقد حاولت كل ما بوسعي ♪ 262 00:19:18,651 --> 00:19:21,018 ♪ أنت حر أخيرًا ♪ 263 00:19:21,020 --> 00:19:24,454 ♪ للتجول في الليالي بعيدًا ♪ 264 00:19:24,456 --> 00:19:26,591 ♪ أرى أنك تسقط ♪ 265 00:19:27,359 --> 00:19:31,563 ♪ لا يوجد شيء يمكنني أن أفعل المزيد ♪ 266 00:19:35,500 --> 00:19:40,505 ♪ أنا أقود سيارتي حول هذه المدينة في سيارتك ♪ 267 00:19:41,941 --> 00:19:44,141 ♪ أنا أقود ببطء شديد ♪ 268 00:19:44,143 --> 00:19:46,944 ♪ أتساءل كيف سأترك الأمر ♪ 269 00:19:46,946 --> 00:19:52,051 ♪ هناك فتاة جديدة تكذب بين ذراعيك ♪ 270 00:19:53,152 --> 00:19:56,020 ♪ لديها عيون زمردية ♪ 271 00:19:56,022 --> 00:19:58,889 ♪ وابتسامة مثل ابتسامتي تمامًا ♪ 272 00:19:58,891 --> 00:20:01,926 ♪ أرى أنك تسقط ♪ 273 00:20:01,928 --> 00:20:05,162 ♪ لا يوجد شيء يمكنني أن أفعل لك ♪ 274 00:20:05,164 --> 00:20:07,731 ♪ عزيزتي، هذا كل شيء ♪ 275 00:20:07,733 --> 00:20:11,401 ♪ لقد حاولت كل ما بوسعي ♪ 276 00:20:11,403 --> 00:20:13,603 ♪ أنت حر أخيرًا ♪ 277 00:20:13,605 --> 00:20:17,475 ♪ للتجول في الليالي بعيدًا ♪ 278 00:20:20,012 --> 00:20:21,045 شكرًا لك. 279 00:20:21,047 --> 00:20:22,980 - لا مشكلة. الوداع. - الوداع. 280 00:20:22,982 --> 00:20:25,115 يا. هل يمكننا الحصول على واحدة من هؤلاء أيضا؟ 281 00:20:25,117 --> 00:20:29,421 جوه ناكامورا، مقدس القرف! أوه. آسف. 282 00:20:30,089 --> 00:20:31,822 هذه العمة يي مينغ. 283 00:20:31,824 --> 00:20:33,558 يا إلهي، هذا يبدو غريبًا جدًا. 284 00:20:34,060 --> 00:20:35,592 هذا ساشيكو. 285 00:20:35,594 --> 00:20:37,661 - مرحبا ساشيكو! - إنها في الخامسة من عمرها. 286 00:20:37,663 --> 00:20:40,798 يا رجل. أعتقد أنها كانت خمسة سنوات، إذن، منذ أن رأيتك. 287 00:20:40,800 --> 00:20:42,565 هل حصلت على الغيتار الخاص بك العودة من الياسمين؟ 288 00:20:42,567 --> 00:20:43,667 فعلت، نعم. 289 00:20:43,669 --> 00:20:45,836 رائع. إنها فكرة جيدة. أنا لعبت لها في كل وقت. 290 00:20:45,838 --> 00:20:46,737 هي؟ ها؟ ماذا؟ 291 00:20:46,739 --> 00:20:50,506 نعم. لقد سميتها جوه هانا. جوه هانا! 292 00:20:50,508 --> 00:20:51,476 غبي! 293 00:20:53,212 --> 00:20:55,547 إنها في الواقع تفتقد أنت في كل وقت. 294 00:20:56,514 --> 00:20:58,918 يا. هل يمكننا الحصول على واحدة من تلك القمصان؟ 295 00:21:00,887 --> 00:21:02,820 هل تريد اضافية صغيرة؟ 296 00:21:02,822 --> 00:21:04,922 شيء لطفل صغير. 297 00:21:04,924 --> 00:21:06,826 حسنًا، دعني أمسك هذا بالنسبة لك. 298 00:21:08,194 --> 00:21:09,095 دعونا نرى. 299 00:21:09,829 --> 00:21:11,128 ماذا تقول يا ساشيكو؟ 300 00:21:11,130 --> 00:21:13,833 هل يعجبك ذلك؟ تريد ذلك؟ 301 00:21:15,467 --> 00:21:16,734 اسمحوا لي أن طي هذا بالنسبة لك. 302 00:21:16,736 --> 00:21:17,868 ماذا أدين لك؟ 303 00:21:17,870 --> 00:21:18,969 انها بخير تماما. هنا. 304 00:21:18,971 --> 00:21:21,471 - لا، بجدية، أنا... - وقالت انها سوف تكون لطيفا جدا في ذلك! 305 00:21:21,473 --> 00:21:23,240 - بجد. - لا، من فضلك لا تفعل ذلك. 306 00:21:23,242 --> 00:21:26,977 - يجب أن أدعم فنك و... - لا، لا تفعل ذلك. لا. لو سمحت. 307 00:21:26,979 --> 00:21:30,546 هذا غبي جدا. فقط خذها. 308 00:21:30,548 --> 00:21:31,616 ساشيكو. 309 00:21:32,584 --> 00:21:36,153 يا. تعال. يجب علي خذها إلى والدتها. 310 00:21:36,155 --> 00:21:38,756 - أوه، كيف هو "البروفيسور؟" - إنها جيدة. 311 00:21:38,758 --> 00:21:41,591 نعم؟ سمعت عن والدها. 312 00:21:41,593 --> 00:21:45,029 أنا آسف جدا. هل ستبقى معها؟ 313 00:21:45,031 --> 00:21:49,900 اه لا. إريكا وساتشيكو في الواقع في منزل والدها. 314 00:21:49,902 --> 00:21:51,070 أين تقيم؟ 315 00:21:51,804 --> 00:21:53,070 بقعة المعتادة. 316 00:21:53,072 --> 00:21:57,775 هذا الفندق؟ إو، حقا؟ إجمالي. يجب أن تبقى معي يا صاح. 317 00:21:57,777 --> 00:22:00,811 - حقًا؟ - نعم. أعني أن ياسمين ليست موجودة على أية حال. 318 00:22:00,813 --> 00:22:04,882 إنها دائمًا في منزل شخص ما أو منزل فتاة ما. 319 00:22:04,884 --> 00:22:09,286 لديها واحد من تلك الأسرّة في صندوق مراتب. هل تعرف ما أتحدث عنه؟ 320 00:22:09,288 --> 00:22:12,622 أنا دائما أسمع عن هؤلاء في بداية إعلانات البودكاست. 321 00:22:12,624 --> 00:22:15,591 نعم. تماما. إنهم كذلك في الواقع مريح حقا. 322 00:22:15,593 --> 00:22:20,297 لقد دفعت ثمن الغرفة بالفعل الليلة، ولكن ربما سيسمحون لي بإلغاء بقية الأسبوع. 323 00:22:20,299 --> 00:22:22,733 متى ستذهب العودة إلى ولاية ويسكونسن؟ 324 00:22:22,735 --> 00:22:27,237 لست متأكدا بعد. نعم، إريكا لا تزال عليها أن تبيع منزل والدها، لذلك... 325 00:22:27,239 --> 00:22:28,872 حسنا. 326 00:22:28,874 --> 00:22:32,776 اعتقدت أنني سأبقى قليلاً للمساعدة مع هذا الصغير هنا. 327 00:22:32,778 --> 00:22:34,144 نعم. 328 00:22:34,146 --> 00:22:36,146 - هل تريد أن تجرب هذا، ساشيكو؟ أليس هذا جميلا؟ - أين؟ 329 00:22:36,148 --> 00:22:38,682 دعنا نذهب إلى الحمام. أعتقد أننا يجب أن نذهب إلى الحمام. 330 00:22:38,684 --> 00:22:40,550 - مم هم. - حسنًا، لنذهب. 331 00:22:40,552 --> 00:22:42,152 هل تحتاج مني أن آخذها؟ 332 00:22:42,154 --> 00:22:43,320 ناه، ناه، حصلت على هذا. 333 00:22:43,322 --> 00:22:45,590 تمام. حسنا، أعطني عناق. 334 00:22:46,759 --> 00:22:48,094 من الجيد رؤيتك. 335 00:22:48,961 --> 00:22:50,094 - تمام. - شكرًا لك. 336 00:22:50,096 --> 00:22:54,633 - حسنًا. وداعا وداعا. قل وداعا. - وداعا ساشيكو. وداعا جوه. 337 00:23:01,073 --> 00:23:02,041 مهلا ، اليكسا؟ 338 00:23:02,908 --> 00:23:05,275 العب جوه ناكامورا, "إذا كنت تريد مني أن." 339 00:23:34,707 --> 00:23:37,174 يا جوه، نقطة. 340 00:23:37,176 --> 00:23:39,777 سمعت أنك العودة إلى لوس أنجلوس، هذه الفترة. 341 00:23:39,779 --> 00:23:45,117 إذا كان لديك الوقت، فاصلة، أود أحب أن أراك، الفترة. 342 00:27:06,051 --> 00:27:10,823 اختبار سرير الياسمين بالنسبة لك، 343 00:27:12,091 --> 00:27:13,259 علامة التعجب. 344 00:27:51,397 --> 00:27:55,299 أنا آسف جدا لذلك فاتني العرض الخاص بك. 345 00:27:55,301 --> 00:27:57,367 لا بأس. لا شكر على واجب. 346 00:27:57,369 --> 00:28:01,104 لا، إنه... أنا صديق فظيع. ولكن لدي، كما تعلمون، هاربر. 347 00:28:01,106 --> 00:28:06,211 لقد أصر على أن يقرأ أبي، لذلك كان الأمر مثل الشيء التالي الذي أعرفه، 348 00:28:06,945 --> 00:28:12,215 إنها الساعة 9:45، ولدي آخر... أنا أنا حقا آسف. 349 00:28:12,217 --> 00:28:13,185 لا بأس. 350 00:28:15,954 --> 00:28:18,123 قف. شخص ما يحاول للدخول. 351 00:28:19,925 --> 00:28:21,425 أوه، اللعنة، إنه جوه! 352 00:28:21,427 --> 00:28:22,559 الرجل الغيتار؟ 353 00:28:22,561 --> 00:28:23,493 نعم. 354 00:28:23,495 --> 00:28:26,530 لا، أنت تريد أن تذهب بهذه الطريقة. 355 00:28:26,532 --> 00:28:27,933 لا، الآخر بهذه الطريقة. 356 00:28:29,168 --> 00:28:31,601 أتعرف ماذا، سأذهب وأترك الأمر له في. شعرك في حالة من الفوضى. 357 00:28:31,603 --> 00:28:33,070 لا أهتم. اللعنة. 358 00:28:33,072 --> 00:28:34,271 تبدو معلقة. 359 00:28:34,273 --> 00:28:35,174 اسكت! 360 00:28:35,941 --> 00:28:36,674 مهلا يا رجل. 361 00:28:36,676 --> 00:28:39,345 أليكس. جوه، ادخل. 362 00:28:42,448 --> 00:28:47,250 رائع. لم تكن تبالغ. هذا المكان مثل لطيف حقا. 363 00:28:47,252 --> 00:28:48,485 ما الذي تفعله هنا؟ 364 00:28:48,487 --> 00:28:49,555 حصلت على أغنيتك الجديدة. 365 00:28:50,222 --> 00:28:51,490 كنت أخيرا الكتابة مرة أخرى؟ 366 00:28:53,559 --> 00:28:55,094 أنا، كما تعلمون، هنا للمساعدة. 367 00:28:55,662 --> 00:29:00,631 أم حسنا. أم، أنا نوع من العمل الآن. 368 00:29:00,633 --> 00:29:03,100 لا، لا، لا بأس. حصلت على هذا. 369 00:29:03,102 --> 00:29:05,636 - هل أنت متأكد؟ - نعم. اذهب لأخذ قسط من الراحة. 370 00:29:05,638 --> 00:29:07,072 حسنًا، شكرًا. 371 00:29:08,440 --> 00:29:09,408 هل مازلت تدرس؟ 372 00:29:10,242 --> 00:29:12,378 أم، ليس حقا. 373 00:29:13,212 --> 00:29:17,614 الأطفال هذه الأيام، هم نوعاً ما مثل تشغيل الموسيقى وصنع الموسيقى 374 00:29:17,616 --> 00:29:19,551 على أجهزة الكمبيوتر الخاصة بهم أكثر من أي شيء، لذلك. 375 00:29:20,252 --> 00:29:21,485 هل تفتقد التدريس؟ 376 00:29:21,487 --> 00:29:24,020 نعم، أفعل، أفعل. نعم. 377 00:29:24,022 --> 00:29:25,958 هل فكرت يومًا أنك ستفعل ذلك؟ يكون أبا بدوام كامل؟ 378 00:29:26,558 --> 00:29:27,692 لا يزال لدي وظيفة. 379 00:29:27,694 --> 00:29:30,728 أوه. ماذا تفعل؟ 380 00:29:30,730 --> 00:29:32,297 خدمة العملاء. 381 00:29:33,399 --> 00:29:34,866 أنا دائما اعتقدت أنه سيكون لدي عائلة، 382 00:29:34,868 --> 00:29:39,538 لكنني اعتقدت أيضًا أنني سأظل كذلك تكون قادرة على تشغيل الموسيقى، هل تعلم؟ 383 00:29:41,340 --> 00:29:42,372 مثلك. 384 00:29:42,374 --> 00:29:46,309 يا إلهي. لا تقارن حياتك مع حياتي. 385 00:29:46,311 --> 00:29:47,144 ولم لا؟ 386 00:29:47,146 --> 00:29:49,314 لأنك مثل شخص بالغ سخيف. 387 00:29:50,048 --> 00:29:51,181 أنت شخص بالغ. 388 00:29:51,183 --> 00:29:55,653 أعني، لقد حصلت على هذا الغباء زميلتها في السكن، وهي شابة، 389 00:29:55,655 --> 00:29:59,322 وهي تجني أموالاً أكثر من أنا وهي تذهب إلى المدرسة. 390 00:29:59,324 --> 00:30:00,426 لا أعرف. 391 00:30:01,460 --> 00:30:03,362 أنت تفعل ما عليك الحب بالرغم من ذلك. 392 00:30:06,633 --> 00:30:08,198 هل أستطيع أن أخبرك سرا؟ 393 00:30:08,200 --> 00:30:09,366 سر؟ نعم. 394 00:30:09,368 --> 00:30:12,104 في ماديسون، اشتريت جيتار رخيص. 395 00:30:12,571 --> 00:30:15,405 فقط احتفظ بها في المخزن. 396 00:30:15,407 --> 00:30:18,475 وأنا ألعب عليها فواصل، كما تعلمون. 397 00:30:18,477 --> 00:30:20,610 انها الوحيدة الوقت الذي ألعب فيه، كما تعلمون. 398 00:30:20,612 --> 00:30:22,279 لقد أصبحت ذلك الرجل. 399 00:30:22,281 --> 00:30:25,515 هذا سر؟ مثلك لم تخبر إيريكا حتى؟ 400 00:30:25,517 --> 00:30:26,784 أوه، لا، الجحيم لا. 401 00:30:26,786 --> 00:30:27,654 اللعنة. 402 00:30:29,421 --> 00:30:31,290 حسنًا، لا تكن ذلك الرجل. هنا. 403 00:30:32,191 --> 00:30:33,058 يساعد. 404 00:30:34,126 --> 00:30:39,630 لذا، منذ أن قمت بإرسال رسالة نصية أنت، لقد كتبت بضعة أبيات. 405 00:30:39,632 --> 00:30:43,001 حسنًا، العب G. 406 00:30:43,736 --> 00:30:44,603 أ. 407 00:30:45,672 --> 00:30:46,637 ج. 408 00:30:46,639 --> 00:30:47,573 د. 409 00:30:48,440 --> 00:30:50,207 وبعد ذلك يبدو الأمر أشبه... 410 00:30:54,079 --> 00:30:54,747 نعم. 411 00:30:56,381 --> 00:30:57,249 رائع. 412 00:30:59,218 --> 00:31:01,019 لا تجعل الأمر جازيًا. 413 00:31:02,221 --> 00:31:04,287 لا أريد أن يكون جازيًا. 414 00:31:04,289 --> 00:31:06,525 لا الحبال السابعة وكل ذلك. 415 00:31:07,292 --> 00:31:08,728 كل هذا الجاز. 416 00:31:09,662 --> 00:31:11,597 دعونا فقط نعزف على الحبال العادية. حسنا، نعم. 417 00:31:12,297 --> 00:31:14,233 دعونا نجعلها مثل التحرك أ قليلا. 418 00:31:15,702 --> 00:31:16,568 نعم. 419 00:31:18,070 --> 00:31:18,738 رائع. 420 00:31:21,139 --> 00:31:23,342 ♪ أنا ♪ 421 00:31:25,611 --> 00:31:28,715 ♪ أحاول ♪ 422 00:31:31,718 --> 00:31:34,620 ♪ دعك تذهب ♪ 423 00:31:35,655 --> 00:31:37,521 أنا أحب الطريقة التي تستخدمها اسمي هناك. 424 00:31:37,523 --> 00:31:40,390 ♪ ماذا أعرف ♪ 425 00:31:40,392 --> 00:31:41,260 توقف عن الحديث. 426 00:31:45,230 --> 00:31:48,768 ♪ أنت ♪ 427 00:31:49,636 --> 00:31:53,205 ♪ تركني مع ♪ 428 00:31:55,541 --> 00:31:58,477 ♪ كل أشيائك ♪ 429 00:32:01,580 --> 00:32:05,083 ♪ ماذا سيجلب هذا ♪ 430 00:32:05,551 --> 00:32:08,053 وبعد ذلك، بالنسبة للجوقة، ستذهب إلى C. 431 00:32:08,620 --> 00:32:10,353 - مستحيل! - نعم. 432 00:32:10,355 --> 00:32:12,291 عليك الاستمرار مع الآيات هناك. 433 00:32:12,792 --> 00:32:16,361 ماذا؟ لا، أنا... بالكاد أستطيع أكتب هذه، لذلك... 434 00:32:16,763 --> 00:32:21,166 من السابق لأوانه الذهاب إلى الجوقة إذن. أنت لا تعرف حتى ما الذي تتحدث عنه الأغنية. 435 00:32:23,602 --> 00:32:26,336 - أنا لا أعرف حقا ما هو موضوع الأغنية. - الأمر يتعلق... 436 00:32:26,338 --> 00:32:28,305 ♪ جوه-هانا ♪ 437 00:32:28,307 --> 00:32:30,574 - ♪ جيتاري ♪ - جيتارك. 438 00:32:30,576 --> 00:32:34,177 ♪ جوه-هانا ♪ 439 00:32:34,179 --> 00:32:38,417 لا أعرف. أعني، ربما هو كذلك حول عدم القدرة على ترك الأمور تسير؟ 440 00:32:57,369 --> 00:32:58,871 - يا. - يا. 441 00:33:02,742 --> 00:33:04,744 هل هذه حمالة صدر جديدة؟ 442 00:33:05,510 --> 00:33:08,246 اه، لا، لقد كان ذلك دائما. 443 00:33:08,781 --> 00:33:09,649 حسنًا. 444 00:33:10,683 --> 00:33:14,319 إنه... جيد. 445 00:33:17,356 --> 00:33:18,355 انها جيدة حقا. 446 00:33:18,357 --> 00:33:19,224 شكرًا لك. 447 00:33:23,428 --> 00:33:24,296 أنا آسف. 448 00:33:25,965 --> 00:33:27,665 هل يمكنني لمس صدرك؟ 449 00:33:27,667 --> 00:33:30,535 نعم، بالتأكيد، فقط لا تفعل ذلك اتصل بهم الثدي. 450 00:33:32,537 --> 00:33:33,472 تمام. 451 00:33:36,241 --> 00:33:37,309 ماذا يجب أن أسميهم؟ 452 00:33:38,711 --> 00:33:41,346 حسنًا، نحن لسنا في المرحلة الإعدادية، لذلك أنا متأكد من أنه يمكنك معرفة ذلك. 453 00:33:43,650 --> 00:33:44,784 الغدد الثديية؟ 454 00:33:46,551 --> 00:33:49,354 حسنًا، نعم، رائحتك تشبه الثوم. اعذرني. 455 00:33:53,291 --> 00:33:54,159 يا. 456 00:33:55,662 --> 00:33:56,528 راش؟ 457 00:33:58,563 --> 00:34:02,267 ماذا يحدث هنا؟ 458 00:34:03,435 --> 00:34:04,302 لا شئ. 459 00:34:05,838 --> 00:34:08,473 - هل تريد التحدث عن ذلك؟ - لا شيء يحدث. 460 00:34:11,878 --> 00:34:16,548 أنت...تبدو جميلة جدًا. 461 00:34:16,983 --> 00:34:17,850 شكرًا لك. 462 00:34:19,418 --> 00:34:20,452 أعني ذلك. 463 00:34:21,453 --> 00:34:23,723 أنا محظوظ جدا أن أتزوجك. 464 00:34:24,824 --> 00:34:25,825 أسمع كلماتك. 465 00:34:28,260 --> 00:34:29,960 أنا بجنون في الحب معك. 466 00:34:29,962 --> 00:34:32,797 - أنا أحبك كما... - حسنًا، حسنًا! حسنًا يا جوش. 467 00:34:32,799 --> 00:34:37,835 أنا آسف، أنا فقط... لقد تأخرت في الاجتماع إيمي في سانتا مونيكا لحضور فيلم، 468 00:34:37,837 --> 00:34:39,939 وحركة المرور بالفعل أ كابوس، لذلك. 469 00:34:44,644 --> 00:34:45,510 الوداع. 470 00:34:50,650 --> 00:34:52,317 ما الفيلم الذي ستشاهده؟ 471 00:34:53,285 --> 00:34:54,051 لا أعرف. 472 00:34:54,053 --> 00:34:55,820 بعض التجريبية الشيء، و... 473 00:34:55,822 --> 00:34:57,289 تعرف ماذا، أم... 474 00:34:58,825 --> 00:35:00,557 ربما سنخرج لتناول الطعام بعد، 475 00:35:00,559 --> 00:35:02,494 ولذلك لا أعرف ما هو الوقت سأكون في المنزل؟ 476 00:35:02,995 --> 00:35:04,731 أنظري، راشيل، أنا آسف. 477 00:35:06,465 --> 00:35:07,898 تمام؟ أنا آسف. 478 00:35:07,900 --> 00:35:11,035 لا أعرف كم مرة أنا سيتعين علي الاعتذار 479 00:35:11,037 --> 00:35:14,604 - ولكن لا أستطيع أن أتحمل المسافة التي تستمر في خلقها ... - لا أريد أن أتحدث عن هذا. 480 00:35:14,606 --> 00:35:17,844 سنناقش هذا مع الدكتور ليفين يوم الاثنين، لذلك أريدك أن... 481 00:35:19,078 --> 00:35:20,747 أريدك أن تثق بي. 482 00:35:30,455 --> 00:35:31,423 أنا أثق بك. 483 00:35:32,557 --> 00:35:35,492 ♪ S في مكان ما في الليل ♪ 484 00:35:35,494 --> 00:35:39,264 ♪ هناك حلم هذا لن يستيقظ ♪ 485 00:35:39,966 --> 00:35:42,800 ♪ والأصداء من الحكماء القدامى ♪ 486 00:35:42,802 --> 00:35:47,004 ♪ قال "لقد صنعت خطأ كبير" ♪ 487 00:35:47,006 --> 00:35:49,974 ♪ أوه، بالمناسبة ♪ 488 00:35:49,976 --> 00:35:52,845 ♪ بعيدًا عن دورك ♪ 489 00:36:09,394 --> 00:36:10,062 ماذا بحق الجحيم؟ 490 00:36:11,864 --> 00:36:14,399 أنا آسف. أهلاً. 491 00:36:16,068 --> 00:36:17,469 يا إلهي. 492 00:36:20,940 --> 00:36:24,074 منذ متى بدأت شرب الصودا الدايت؟ 493 00:36:24,076 --> 00:36:27,577 منذ أن توقف التمثيل الغذائي الخاص بي العمل. نحن كبار السن، جوه. 494 00:36:27,579 --> 00:36:28,681 أنت لا تزال تبدو جيدة. 495 00:36:29,447 --> 00:36:30,413 هل أنت كذلك؟ 496 00:36:30,415 --> 00:36:31,083 كذاب. 497 00:36:31,984 --> 00:36:33,853 لا، على محمل الجد، الأبوة، يناسبك. 498 00:36:34,787 --> 00:36:37,389 ماذا عنك؟ هل تعتقد من أي وقت مضى عن أن تصبح أما، أو... 499 00:36:38,623 --> 00:36:39,692 في صحتك. 500 00:36:40,693 --> 00:36:42,159 ماذا نخب ل؟ 501 00:36:42,161 --> 00:36:45,729 أوه. أم، لم شمل مدرستنا الثانوية. 502 00:36:45,731 --> 00:36:48,431 أوه نعم. اذهب الكوجر! 503 00:36:48,433 --> 00:36:49,101 اذهب الكوجر. 504 00:36:50,937 --> 00:36:51,869 هل يجب أن نجلس؟ 505 00:36:51,871 --> 00:36:52,738 مم-هم. 506 00:36:53,639 --> 00:36:56,874 آسف، أنا... مازلت التعبئة هنا. 507 00:36:56,876 --> 00:37:00,780 تحاول تحقق من، تحطم مع صديق. 508 00:37:04,150 --> 00:37:06,951 كما تعلمون، هناك شيء من هذا القبيل كخدمة خادمة، جوه. 509 00:37:06,953 --> 00:37:09,419 ثم عليك أن ترشدهم كل يوم. 510 00:37:09,421 --> 00:37:12,758 أوه، ولكن لا يزال يتعين عليك أن تكون كذلك البقشيش لهم كل يوم. 511 00:37:13,592 --> 00:37:17,362 حياتي لم تتحول يتوهم كما لك، لذلك. 512 00:37:18,197 --> 00:37:19,196 ماذا؟ 513 00:37:19,198 --> 00:37:21,600 - ايمي تعطيني التحديثات. - أوه. 514 00:37:22,201 --> 00:37:26,469 يبدو أنكم ناجحون جدًا يا رفاق. أنت وزوجك. جوش؟ 515 00:37:26,471 --> 00:37:27,139 مم-هم. 516 00:37:27,807 --> 00:37:29,075 أنتم يا رفاق سعداء رغم ذلك؟ 517 00:37:30,609 --> 00:37:31,978 مممم، نحن أقوياء. 518 00:37:35,915 --> 00:37:38,082 مرحبًا، أنا آسف لأن الأمر لم ينجح الخروج مع "البروفيسور". 519 00:37:38,084 --> 00:37:39,717 لا، أنت لست كذلك. أنت تكرهها. 520 00:37:39,719 --> 00:37:40,651 أنا لا أكرهها. 521 00:37:40,653 --> 00:37:42,152 أنت تكرهها. 522 00:37:42,154 --> 00:37:42,955 إنها تكرهني. 523 00:37:44,489 --> 00:37:46,959 أنا آسف لأنني تركت الأشياء تصبح غريبة جدا. 524 00:37:47,660 --> 00:37:48,993 لا بأس. 525 00:37:48,995 --> 00:37:50,395 3 طلبت منها أن تتزوجني. 526 00:37:51,797 --> 00:37:54,066 هي من الواضح أنه لا يريد ذلك. 527 00:37:56,035 --> 00:37:58,702 لا أعرف ماذا يمكنني أن أفعل غير ذلك، هل تعلم؟ 528 00:37:58,704 --> 00:38:01,571 لقد استسلمت إلى حد كبير الموسيقى لها. 529 00:38:01,573 --> 00:38:02,440 قالت إريكا ذلك؟ 530 00:38:03,142 --> 00:38:04,909 ليس بهذه الكلمات بالضبط 531 00:38:04,911 --> 00:38:06,509 ما الكلمات؟ 532 00:38:06,511 --> 00:38:10,582 هل قالت ذلك، "جوه ناكامورا، لن يُسمح لك أبدًا بتشغيل الموسيقى مرة أخرى؟" 533 00:38:11,050 --> 00:38:12,548 لم يكن عليها أن تقول أي شيء. 534 00:38:12,550 --> 00:38:17,520 يعني من يريد والدهم طفل ليكون موسيقيا يكافح؟ 535 00:38:17,522 --> 00:38:20,858 نعم، ولكن للتخلص من الخاص بك الغيتار، وهذا حقا متطرف، جوه. 536 00:38:20,860 --> 00:38:23,861 إنه إلهاء. إنه تغيير كبير في الحياة. 537 00:38:23,863 --> 00:38:28,632 أنت تخبرني أن طفلك لم يفعل ذلك أبدًا هل سمعت أنك تعزف على الجيتار أو تغني من قبل؟ 538 00:38:28,634 --> 00:38:34,539 لقد سمعت الأقراص المدمجة والأشياء، لكنها ليست كذلك وكأنني غنت لها أو أي شيء من أي وقت مضى. 539 00:38:35,641 --> 00:38:37,609 أقول لك ماذا، سأسمح لك ممارسة علي. 540 00:38:39,111 --> 00:38:40,510 أغنية واحدة. 541 00:38:40,512 --> 00:38:41,245 لا. 542 00:38:41,247 --> 00:38:43,714 نعم. "عيد الحب البديل." 543 00:38:43,716 --> 00:38:45,015 لا. 544 00:38:45,017 --> 00:38:45,950 نسخة دويتو. 545 00:38:45,952 --> 00:38:48,721 لا، أنا حقاً لا أريد ذلك. 546 00:38:51,891 --> 00:38:52,925 تمام. 547 00:38:59,966 --> 00:39:01,867 جوش يخونني. 548 00:39:04,737 --> 00:39:05,869 هل سمعت ما قلته؟ 549 00:39:05,871 --> 00:39:10,040 نعم. لا، أنا...ألم تفعل ذلك فقط أقول يا رفاق كنتم صلبة؟ 550 00:39:10,042 --> 00:39:13,813 نحن. نحن في العلاج. نحن نعمل القرف. 551 00:39:15,047 --> 00:39:17,281 أنا آسف. أنت تستحق الأفضل. 552 00:39:17,283 --> 00:39:18,851 نعم؟ هل تعتقد أنني أستحقك؟ 553 00:39:19,617 --> 00:39:21,053 أنت تستحق الكثير أفضل مني. 554 00:39:27,727 --> 00:39:31,295 لا، أنا بخير. لا تنهض أو أي شيء. أنا بخير. 555 00:39:31,297 --> 00:39:32,999 أعني، اللعنة، أنا لا أفعل ذلك تريد أن توقفك... 556 00:39:35,600 --> 00:39:37,036 لا، أنا مستمر في الحصول على نفسي. 557 00:39:40,940 --> 00:39:45,011 مهلا، هل تتذكر عطلة نهاية الأسبوع تلك من قبل غادرت إلى الكلية، عندما نمت؟ 558 00:39:45,978 --> 00:39:49,181 مم-هم. نعم. كنت في حالة سكر. 559 00:39:50,049 --> 00:39:53,085 كنت أتظاهر بأنني قد تم تجاوزي في سريرك. 560 00:39:55,154 --> 00:39:59,258 في وقت حظر التجول، أنا فقط... أنا تظاهرت ثم، أم، 561 00:40:00,659 --> 00:40:03,262 لقد كنت مستلقياً على سريرك للتو في انتظاركم لاتخاذ خطوة. 562 00:40:04,730 --> 00:40:07,331 ولم أكن على وشك أن آخذ فائدة فتاة في حالة سكر. 563 00:40:07,333 --> 00:40:09,201 حسنا، ولكنني لم أكن في حالة سكر. 564 00:40:09,969 --> 00:40:11,003 لم أكن أعرف ذلك. 565 00:41:20,840 --> 00:41:21,874 لقد عدت مبكرا. 566 00:41:22,808 --> 00:41:24,210 كل شيء على ما يرام؟ 567 00:41:27,113 --> 00:41:27,980 تمام. 568 00:41:31,183 --> 00:41:32,051 أهلاً. 569 00:41:35,688 --> 00:41:36,987 هل أنت في حالة سكر؟ 570 00:41:36,989 --> 00:41:39,823 مشروبين! لقد تناولت مشروبين. 571 00:41:39,825 --> 00:41:41,861 دكتورين... وقادت؟ 572 00:41:43,729 --> 00:41:46,866 تمام. عزيزي، أنا حقا بحاجة عليك أن تصمت، حسنا؟ 573 00:41:49,068 --> 00:41:53,437 لا أعرف ما هو الفيلم الذي شاهدته، لكني أحب مدى الجنون الذي يجعلك. 574 00:41:53,439 --> 00:41:54,840 أنا لست مجنونا. 575 00:41:56,041 --> 00:41:57,374 أنا لم أقل أنك مجنون. 576 00:41:57,376 --> 00:41:58,876 أنا لست مجنونا. 577 00:41:58,878 --> 00:41:59,843 تمام. 578 00:41:59,845 --> 00:42:00,779 قل ذلك! 579 00:42:01,981 --> 00:42:03,115 أنت لست مجنونا. 580 00:42:07,353 --> 00:42:08,387 أنا لست مجنونا. 581 00:42:25,971 --> 00:42:28,272 لقد توقفت عن الإعجاب بصوري. 582 00:42:28,274 --> 00:42:29,206 ماذا؟ 583 00:42:29,208 --> 00:42:31,010 لقد توقفت عن الإعجاب بصوري. 584 00:42:31,510 --> 00:42:32,912 أنت مطارد. 585 00:42:37,316 --> 00:42:40,019 في الواقع، أعتقد أنك واحد مع المطارد. 586 00:42:40,753 --> 00:42:41,420 ماذا؟ 587 00:42:42,321 --> 00:42:44,021 جوه بالخارج. 588 00:42:44,023 --> 00:42:44,890 ماذا؟ 589 00:42:47,893 --> 00:42:48,961 يا إلهي! 590 00:42:50,396 --> 00:42:52,529 كم من الوقت هل كنت هناك؟ 591 00:42:52,531 --> 00:42:54,331 طويلة بما يكفي لسماعك ليس لديك جوقة. 592 00:42:54,333 --> 00:42:58,936 كما تعلمون، وكأننا نتواعد، نحن في حالة اهتزاز، كل شيء يسير على ما يرام. 593 00:42:58,938 --> 00:43:01,205 أشعر أنها معجبة جدًا بي، 594 00:43:01,207 --> 00:43:04,308 وأخيراً أنا متأجج للغاية أنني أستطيع التوقف عن مواعدة الرجال الأغبياء، 595 00:43:04,310 --> 00:43:05,442 هل تعلم؟ 596 00:43:05,444 --> 00:43:07,377 مثل من يريد التمسك لسانهم أسفل حلقك 597 00:43:07,379 --> 00:43:08,812 ولا أعرف كيف المسك؟ 598 00:43:08,814 --> 00:43:11,150 ثم ذهبت للتو إلى M. I. A. 599 00:43:12,484 --> 00:43:13,352 انا لم احصل عليها. 600 00:43:14,887 --> 00:43:17,054 اه، هيا. لا تتوقف. 601 00:43:17,056 --> 00:43:18,155 هل كتبت ذلك للتو؟ 602 00:43:18,157 --> 00:43:19,256 مم-هم. 603 00:43:19,258 --> 00:43:20,390 أنت تفتقد مسامير القدم الخاصة بك، هاه؟ 604 00:43:20,392 --> 00:43:22,392 نعم. إنهم زبداني لينة الآن. 605 00:43:22,394 --> 00:43:24,930 إنه نوع من التذكير لي شيئا. 606 00:43:25,965 --> 00:43:27,800 مثل أغنية للأطفال؟ 607 00:43:31,270 --> 00:43:33,472 اللعنة عليك. اللعنة عليك. 608 00:43:34,240 --> 00:43:37,541 للأسف لا أستطيع الآن، ولكن شكرا على الدعوة. 609 00:43:37,543 --> 00:43:41,747 سأذهب للدراسة فحسب. أنتما تتصرفان. 610 00:43:42,281 --> 00:43:43,280 تمام. 611 00:43:43,282 --> 00:43:44,316 أوه! 612 00:43:45,818 --> 00:43:47,119 نعم هاه! 613 00:43:48,053 --> 00:43:51,088 تحاول أن تسمح لك بالرحيل. 614 00:43:51,090 --> 00:43:54,458 سأقوم، بصراحة، بتدمير أغنيتك الآن، لكننا سنعيد تجميعها معًا. 615 00:43:54,460 --> 00:43:55,693 لهذا السبب...نحن... 616 00:43:55,695 --> 00:43:59,396 نعم. عليك كسر البيضة قبل أن تقوم بإعداد العجة. 617 00:43:59,398 --> 00:44:02,399 نحن بحاجة إلى خطاف، لذا فهذه هي الخطوة التالية خطاف ليقود إلى الجوقة، 618 00:44:02,401 --> 00:44:03,902 أين يجب أن تذهب، اه... 619 00:44:05,004 --> 00:44:07,037 أشعر وكأنك يسخر مني. 620 00:44:07,039 --> 00:44:08,205 لا، لا. 621 00:44:08,207 --> 00:44:11,174 لا، أنا فقط أواجه أستمتع معك، ولكن... 622 00:44:11,176 --> 00:44:12,309 حسنًا، نعم. 623 00:44:12,311 --> 00:44:14,880 لا أعرف، أنا آسف، أنا آسف. أنا آسف، حسنا. 624 00:44:16,348 --> 00:44:18,517 ♪ ماذا أعرف ♪ 625 00:44:20,152 --> 00:44:24,988 ♪ أحاول ♪ 626 00:44:24,990 --> 00:44:29,192 ♪ ابحث عن الجوقة ♪ 627 00:44:29,194 --> 00:44:33,299 - لقد أردت الجوقة نوعا ما... - ♪ سعيد، حزين، سعيد، حزين ♪ 628 00:44:35,034 --> 00:44:37,936 لقد كنت...هل نستطيع أن نفعل الجوقة على C؟ 629 00:44:41,040 --> 00:44:41,907 بطيء جدًا. 630 00:44:42,474 --> 00:44:45,175 تعال. كان ذلك مثاليا. 631 00:44:45,177 --> 00:44:48,180 - توك اه، توك اه. - توك اه، توك اه. 632 00:44:49,181 --> 00:44:51,550 ثنية اه، ثنية اه. 633 00:44:52,451 --> 00:44:55,385 ♪ أنا أحاول... ♪ 634 00:44:55,387 --> 00:44:59,525 سريع جدًا، سريع جدًا. دعونا نحاول للعثور على نصف المذكرة. 635 00:45:00,359 --> 00:45:02,895 نصف المذكرة؟ لماذا لا تجد مذكرة الربع؟ 636 00:45:03,429 --> 00:45:08,467 ♪ أحاول ♪ 637 00:45:11,003 --> 00:45:12,102 يبدو الريغي. 638 00:45:12,104 --> 00:45:13,537 نعم! 639 00:45:13,539 --> 00:45:18,175 لا، لا أريد الأمر هكذا. آه! لماذا أتيت إلى هنا على أية حال؟ 640 00:45:18,177 --> 00:45:19,976 للشرب ويكون متعة. حسنًا، دعنا... 641 00:45:19,978 --> 00:45:21,646 - اعتقدت أنك سوف تساعد. - وأساعدك. 642 00:45:21,648 --> 00:45:24,348 وأتساءل عما إذا كان بإمكاننا أن نجعل الثلث المثالي مع... 643 00:45:24,350 --> 00:45:27,419 أوه. دعونا نرى. 644 00:45:30,055 --> 00:45:30,923 انتظر. 645 00:45:34,026 --> 00:45:35,225 يجب أن أشرب المزيد. 646 00:45:35,227 --> 00:45:38,328 مم مم. هذا جيد جدا. 647 00:45:38,330 --> 00:45:39,898 إنه لأمر مدهش. 648 00:45:41,333 --> 00:45:42,432 تريد بعض أكثر؟ 649 00:45:42,434 --> 00:45:43,634 نعم من فضلك. 650 00:45:43,636 --> 00:45:45,402 مهلا، هل يمكنني أن أقول لك شيئا؟ 651 00:45:45,404 --> 00:45:46,637 ما هذا؟ 652 00:45:46,639 --> 00:45:50,574 أم، تذكر ذلك الوقت الذي كنا فيه تتسكع في فيغاس وأشياء من هذا القبيل، 653 00:45:50,576 --> 00:45:52,578 وكان لدينا مثل هذه المتعة الفائقة ليلة؟ 654 00:45:53,713 --> 00:45:57,614 على أية حال، لم أكن أعتقد نحن نتحدث بعد ذلك، 655 00:45:57,616 --> 00:45:58,982 وأنا أعلم أنه ثقيل نوعا ما، 656 00:45:58,984 --> 00:46:02,085 ولكنني سمعت من خلال الكرمة بأنك كنت ستتزوجين 657 00:46:02,087 --> 00:46:06,225 وأنا أعلم أنك في الواقع لم تفعل ذلك تزوجت أو أي شيء، ولكن مثل... 658 00:46:07,493 --> 00:46:10,661 مهما كان، كان لدي كل هذه المشاعر، لذلك كتبت أغنية عنها. 659 00:46:10,663 --> 00:46:13,096 حقًا؟ هل يمكنني سماعه؟ 660 00:46:13,098 --> 00:46:16,566 حسنًا، لماذا... نعم، ماذا، نعم. تمام. اللعنة عليه. هل يمكنني العزف على الجيتار الخاص بك؟ 661 00:46:16,568 --> 00:46:21,037 بالطبع نعم. نعم. جوه هانا. لقد لعبت لها من قبل. 662 00:46:21,039 --> 00:46:21,940 أوه، جوه هانا! 663 00:46:23,509 --> 00:46:25,477 نعم. سيتم تكريمها. 664 00:46:26,412 --> 00:46:29,714 حسنًا. حسنًا ، حقيقي؟ 665 00:46:29,716 --> 00:46:30,648 نعم. 666 00:46:30,650 --> 00:46:32,082 حسنا، حسنا، 667 00:46:32,084 --> 00:46:37,156 أريد فقط أن أقول قبل أن أغني هذا، أم... 668 00:46:38,490 --> 00:46:39,657 لا تتأذى، حسنا؟ 669 00:46:39,659 --> 00:46:42,094 كان هذا مثل نوع من منذ وقت طويل. 670 00:46:42,695 --> 00:46:45,696 - نعم، لا تقلق. - لم أكن أعتقد أنني سوف أراك مرة أخرى. 671 00:46:45,698 --> 00:46:48,432 رائع. أنا آسف، ولكن اه... 672 00:46:48,434 --> 00:46:50,703 لا، أعني، أنه على ما يرام. على أية حال، حسنا. 673 00:46:59,411 --> 00:47:02,080 ♪ اخرج من هذا الباب ♪ 674 00:47:02,715 --> 00:47:05,718 ♪ وأغلق بوابتي ♪ 675 00:47:06,518 --> 00:47:11,590 ♪ حافظ على منتصف عمرك الأزمة بعيدا ♪ 676 00:47:14,727 --> 00:47:17,529 ♪ لأنه بعيد عن المدينة ♪ 677 00:47:18,464 --> 00:47:21,500 ♪ زوجتك ليست بخير ♪ 678 00:47:22,401 --> 00:47:27,640 ♪ إنها بحاجة إليك وكأنني بحاجة إلى التغيير ♪ 679 00:47:30,309 --> 00:47:33,212 ♪ لا تنظر إلي ♪ 680 00:47:33,746 --> 00:47:37,382 ♪ مع تلك العيون الإسكيمو ♪ 681 00:47:38,183 --> 00:47:43,188 ♪ أنت لست الشخص المناسب لي ♪ 682 00:47:45,825 --> 00:47:49,292 ♪ وأنا أقف شامخًا ♪ 683 00:47:49,294 --> 00:47:53,065 ♪ على أطراف قدمي ♪ 684 00:47:53,666 --> 00:47:58,738 ♪ أنت لست الشخص المناسب لي ♪ 685 00:48:02,574 --> 00:48:04,140 لا تتحرك. انتظر. 686 00:48:04,142 --> 00:48:05,043 - لا تتحرك؟ - نعم. 687 00:49:43,710 --> 00:49:44,610 مهلا، الجميع. 688 00:49:53,452 --> 00:49:54,419 آسف لذلك. 689 00:49:57,422 --> 00:50:00,592 إريكا، أنا... أنا آسف جدا لخسارتك. 690 00:50:02,862 --> 00:50:08,868 هذه أغنية كتبتها منذ 15 عامًا لعمي الذي توفى. 691 00:50:11,603 --> 00:50:16,974 لقد بعته إلى صيدلية شركة تدعى ريلاتريكس، 692 00:50:16,976 --> 00:50:20,847 لذا، إذا تم وصف دواء ريلاتريكس لك، ربما هذا سوف يبدو مألوفا. 693 00:50:24,684 --> 00:50:26,753 على أية حال، هذا واحد بالنسبة لك، السيد آبي. 694 00:50:37,730 --> 00:50:40,931 ♪ شاهد غروب الشمس نزف اليوم ♪ 695 00:50:40,933 --> 00:50:44,336 ♪ واغمس السماء باللون الأحمر ♪ 696 00:50:45,004 --> 00:50:48,773 ♪ والمساء يلف ضمادته ♪ 697 00:50:48,775 --> 00:50:52,943 ♪ حول رأسه الجريح ♪ 698 00:50:52,945 --> 00:50:56,479 ♪ دعونا ننهي اليوم ♪ 699 00:50:56,481 --> 00:51:01,253 ♪ أعجبني هذا في المستوصف ♪ 700 00:51:08,728 --> 00:51:11,494 ♪ همس إذا كنت تريدني ♪ 701 00:51:11,496 --> 00:51:15,365 ♪ تنفس الصعداء في الريح ♪ 702 00:51:15,367 --> 00:51:19,502 ♪ يمكنك الصراخ به إذا كنت تريد ♪ 703 00:51:19,504 --> 00:51:22,673 ♪ أخرجه واقبض على هواي ♪ 704 00:51:22,675 --> 00:51:26,913 ♪ هيا نحجز الرحلة الأولى ♪ 705 00:51:27,847 --> 00:51:30,750 ♪ إلى المكان الذي تريد الذهاب إليه ♪ 706 00:51:34,754 --> 00:51:37,888 ♪ يوم كهذا ♪ 707 00:51:37,890 --> 00:51:40,958 ♪ سقط في حالة من العار ♪ 708 00:51:40,960 --> 00:51:44,396 ♪ ليس هناك وداع ♪ 709 00:51:45,698 --> 00:51:48,833 ♪ وأنا لا أصدق ♪ 710 00:51:48,835 --> 00:51:52,903 ♪ لن نراه ♪ 711 00:51:52,905 --> 00:51:55,975 ♪ بعد الآن ♪ 712 00:51:59,411 --> 00:52:00,343 أحسنت. 713 00:52:00,345 --> 00:52:01,246 شكرًا لك. 714 00:52:05,651 --> 00:52:06,819 أنا يتيم الآن. 715 00:52:08,921 --> 00:52:09,789 نعم. 716 00:52:10,455 --> 00:52:11,824 أنا أعرف. هذا غريب. 717 00:52:13,693 --> 00:52:14,559 نعم. 718 00:52:15,061 --> 00:52:17,029 لماذا لا يؤلم أكثر؟ 719 00:52:26,338 --> 00:52:30,540 يجب أن لا تزال تلعب. هذا ما يجعلك سعيدا. 720 00:52:30,542 --> 00:52:33,713 ساشيكو تجعلني أكثر سعادة مما فعلته الموسيقى على الإطلاق. 721 00:52:34,680 --> 00:52:37,114 كما تعلمون، لقد تقدمت بطلب للحصول على وظيفة هنا. 722 00:52:37,116 --> 00:52:40,985 أنا أعرف. أخبرتني جوليا سابقًا. 723 00:52:40,987 --> 00:52:42,621 لقد تعبت من ماديسون. 724 00:52:43,588 --> 00:52:44,456 أنا أيضاً. 725 00:52:46,993 --> 00:52:50,730 أريد أن ترى ساشيكو والديها متابعة أحلامهم، هل تعلم؟ 726 00:52:54,867 --> 00:52:56,535 لن تقول شيء؟ 727 00:52:58,503 --> 00:53:02,642 أنا فقط أتساءل عما إذا كان عرقي لديه تم تشغيلها بالفعل، هل تعلم؟ 728 00:53:07,680 --> 00:53:09,414 شخص ما أسقط هذا للتو. 729 00:53:10,582 --> 00:53:12,783 - ساشيكو يبحث عنك. - يا للقرف. 730 00:53:12,785 --> 00:53:14,854 - من هم؟ - لا أعرف. 731 00:54:14,680 --> 00:54:16,615 أوه، واو، انظر كم يبدو هذا جيدًا. 732 00:54:17,650 --> 00:54:20,552 أوه نعم، نعم، نعم. أنا أحب ذلك. شكرا لك، شكرا لك. 733 00:54:21,586 --> 00:54:26,458 لكن انتظر، سأعود للوراء قليلاً. يا إلهي، أنا أحب ذلك! 734 00:54:29,962 --> 00:54:33,833 أوه، واو. لم أفعل ابتسم في أسابيع. 735 00:54:35,067 --> 00:54:37,134 أنا آسف حقا بشأن والدك. 736 00:54:37,136 --> 00:54:40,072 شكرًا لك. لقد كان الكثير ل التعامل مع. 737 00:54:43,508 --> 00:54:44,476 انا اعرف... 738 00:54:45,711 --> 00:54:47,747 ذهبت الى غرفة جوه في تلك الليلة. 739 00:54:48,981 --> 00:54:50,648 لم يحدث شيء. 740 00:54:50,650 --> 00:54:52,149 أنا أعرف. 741 00:54:52,151 --> 00:54:57,056 لم يحدث شيء بيني وبين جوه. أعني أننا لم نتبادل القبل قط. 742 00:54:57,957 --> 00:54:58,889 أبداً؟ 743 00:54:58,891 --> 00:55:00,691 لا، ولا حتى في ليلة الحفلة الراقصة. 744 00:55:00,693 --> 00:55:01,792 ولم لا؟ 745 00:55:01,794 --> 00:55:03,961 لم يحدث ذلك قط. شكرًا لك. 746 00:55:03,963 --> 00:55:05,663 هل تعلمون أيها السيدات ماذا تريد؟ 747 00:55:05,665 --> 00:55:07,532 أوه. ليس بعد، آسف. 748 00:55:10,703 --> 00:55:13,904 حسنا، لا بأس إذا كان هناك شيء حدث بين الاثنين.. 749 00:55:13,906 --> 00:55:16,140 لم يحدث شيء، وأنا متزوج. 750 00:55:16,142 --> 00:55:20,112 أعلم، لكن ما أحاول فعله أقول هو أن... 751 00:55:21,747 --> 00:55:22,815 أفهم. 752 00:55:23,950 --> 00:55:26,986 أنا أقبل أنك جزء مهم من حياته. 753 00:55:27,853 --> 00:55:29,055 شكرا لقول ذلك. 754 00:55:29,822 --> 00:55:32,089 ربما سأعود إلى هنا، 755 00:55:32,091 --> 00:55:35,127 وأنا لا أعرف إذا كان جوه وأنا سوف نعود معًا. 756 00:55:36,696 --> 00:55:37,363 لكن... 757 00:55:39,198 --> 00:55:41,599 أنا أعرف كيف يشعر عنك. 758 00:55:44,904 --> 00:55:46,072 يحبك. 759 00:55:47,173 --> 00:55:48,908 لقد أحبك دائمًا. 760 00:55:51,310 --> 00:55:52,608 انتظر، هل قال لك ذلك؟ 761 00:55:52,610 --> 00:55:53,478 لا. 762 00:55:54,013 --> 00:55:55,081 لكن هذا واضح. 763 00:55:56,816 --> 00:55:57,984 ما هذا مثل؟ 764 00:55:59,051 --> 00:56:03,155 لتعرف مهما كان يحدث، كم من الوقت يمر، 765 00:56:04,056 --> 00:56:07,226 يا رفاق دائما على اتصال؟ 766 00:56:08,894 --> 00:56:13,099 كل هذا التاريخ لديكم يا رفاق لا أستطيع المنافسة. 767 00:56:14,100 --> 00:56:16,635 أنا متأكد من الخاص بك زوجي يعرف ما أشعر به. 768 00:56:18,137 --> 00:56:19,005 نعم. 769 00:56:29,148 --> 00:56:30,714 اعتقدت أنك كذلك لعب كرة السلة. 770 00:56:30,716 --> 00:56:34,785 نعم، كنت سأفعل ذلك، ثم فكرت قد يكون من اللطيف القيادة إلى ماليبو 771 00:56:34,787 --> 00:56:37,857 ومشاهدة غروب الشمس، لديك العشاء على الشاطئ. 772 00:56:39,624 --> 00:56:41,027 هل قمت بالحجز؟ 773 00:56:42,228 --> 00:56:43,160 ناه. 774 00:56:43,162 --> 00:56:45,164 تمام. هل تريد مني أن؟ 775 00:56:45,898 --> 00:56:48,232 لا، هذا رائع. كنت أحاول أن تذكر اسم ذلك المكان 776 00:56:48,234 --> 00:56:49,900 هذا ما قالته راشيل وبراندون لنا عن، 777 00:56:49,902 --> 00:56:55,141 ثم تذكرت أن راشيل كانت كذلك سأرسل لك رسالة نصية باسمها. 778 00:56:56,242 --> 00:56:57,109 لذا... 779 00:57:05,384 --> 00:57:08,618 ذلك "الموسيقي العشوائي"، ذلك جوه الرجل؟ 780 00:57:08,620 --> 00:57:10,620 أنت تتناول المشروبات معه في غرفته بالفندق؟ 781 00:57:10,622 --> 00:57:12,923 ماذا تفعل تبحث من خلال رسائلي النصية؟ 782 00:57:12,925 --> 00:57:15,626 - تحدثنا عن هذا مع الدكتور ليفين... - لا، تحدثنا 783 00:57:15,628 --> 00:57:20,666 عنك لا تقرأ رسائلي النصية، لأنني كنت الشخص الذي مارس الجنس. 784 00:57:22,768 --> 00:57:25,669 - تمام. أنا آسف. - ماذا فعلت معه؟ ماذا فعلت معه؟ 785 00:57:25,671 --> 00:57:26,904 لم أفعل شيئًا معه. 786 00:57:26,906 --> 00:57:29,108 حسناً، من هو بحق الجحيم؟ لماذا لا أعرف عنه؟ 787 00:57:30,176 --> 00:57:31,844 أم أنه لا أحد. انه... 788 00:57:32,945 --> 00:57:34,178 لا، هذا ليس صحيحا. هو، أم... 789 00:57:34,180 --> 00:57:35,946 هل أنت نوع من جماعة أو شيء من هذا؟ 790 00:57:35,948 --> 00:57:37,815 يا إلهي، لا! لا، لا، لا... 791 00:57:37,817 --> 00:57:41,654 حسنًا ، لماذا تحتاج إلى أن تسكر معه في الفندق الخاص به من أجل ممارسة الجنس مع زوجك؟ 792 00:57:47,259 --> 00:57:48,627 هل تحبينه؟ 793 00:57:54,166 --> 00:57:55,201 أنا آسف. 794 00:57:57,670 --> 00:57:59,772 أنا فقط لا أشعر مثل نفسي الآن. 795 00:58:08,981 --> 00:58:12,149 هذا هو اختيار الغيتار. هل كنت تحاول أكله؟ 796 00:58:12,151 --> 00:58:13,250 لا. 797 00:58:13,252 --> 00:58:16,153 لم تكن كذلك؟ حسنا، جيد. هل تعرف ماذا يفعل؟ 798 00:58:16,155 --> 00:58:17,688 نعم. 799 00:58:17,690 --> 00:58:18,991 هل تعلم، هل تريد المحاولة؟ 800 00:58:20,759 --> 00:58:23,362 أحسنت. هذا وتر حساس. الآن دعونا نفعل ذلك مرة أخرى. 801 00:58:24,964 --> 00:58:26,765 هذا وتر D. 802 00:58:27,233 --> 00:58:29,268 أنت تعرف ماذا يمكننا الغناء مع ذلك؟ 803 00:58:29,935 --> 00:58:31,268 لا. 804 00:58:31,270 --> 00:58:33,337 يمكننا أن نفعل "توينكل، توينكل، النجم الصغير." تريد أن تفعل ذلك؟ 805 00:58:33,339 --> 00:58:35,875 - دعونا نفعل ABC. - حسنًا، لنبدأ ABC. 806 00:58:36,408 --> 00:58:41,011 ♪ أ، ب، ج، د، ه، و، ز ♪ 807 00:58:41,013 --> 00:58:45,716 ♪ ح، أنا، ي، ك، ل، م، ن، يا، ف ♪ 808 00:58:45,718 --> 00:58:50,420 ♪ س، ر، س، ت، ش، ف ♪ 809 00:58:50,422 --> 00:58:55,125 - ♪ W وX وY وZ ♪ - ♪ الخروف الأسود هل لديك أي صوف؟ ♪ 810 00:58:55,127 --> 00:59:00,432 ♪ نعم سيدي، نعم سيدي ثلاث أكياس ممتلئة ♪ 811 00:59:03,302 --> 00:59:04,468 رائع! 812 00:59:04,470 --> 00:59:07,206 كما تعلمون، كنت أفكر ماذا كانت تقول ياسمين. 813 00:59:07,907 --> 00:59:09,206 أوه، ماذا قالت؟ 814 00:59:09,208 --> 00:59:11,842 بخصوص أغاني الأطفال، هل تعلم؟ ما الذي يجب أن أكتب عنه أغنية؟ 815 00:59:11,844 --> 00:59:12,676 لا أعرف. 816 00:59:12,678 --> 00:59:14,947 أنت لا تعرف؟ ماذا عن وحيدات القرن؟ 817 00:59:15,414 --> 00:59:16,747 ماذا عن المغفلين؟ 818 00:59:16,749 --> 00:59:18,184 هل يجب أن أكتب أغنية عنه؟ المخاطون؟ 819 00:59:18,817 --> 00:59:22,186 ♪ مخاط، مخاط، مخاط ♪ 820 00:59:22,188 --> 00:59:23,153 غبي. 821 00:59:23,155 --> 00:59:25,422 قل لي ما ينبغي لي أكتب أغنية عنه؟ 822 00:59:25,424 --> 00:59:27,925 مم... يدك. 823 00:59:27,927 --> 00:59:28,794 يدي؟ 824 00:59:29,663 --> 00:59:33,463 ♪ أصابعي على يدي ♪ 825 00:59:33,465 --> 00:59:35,999 ♪ يجب عليهم جميعًا تشكيل فرقة ♪ 826 00:59:36,001 --> 00:59:38,168 مهلا. أتعلم؟ 827 00:59:38,170 --> 00:59:42,005 قبل أن تصبح رافي القادم، هل يمكنك مساعدتي في إنهاء أغنيتي؟ 828 00:59:42,007 --> 00:59:44,443 اتفاق. فكرة جميلة. 829 00:59:52,851 --> 00:59:54,818 مهلا، ساشيكو، خمن ماذا. 830 00:59:54,820 --> 00:59:59,456 - ماذا؟ - لدي هدية لك. إنها... 831 00:59:59,458 --> 01:00:02,127 - هل تمانع في مشاهدتها من أجلي؟ - ماذا؟ أوه، نعم، نعم. 832 01:00:03,495 --> 01:00:04,428 مرحبا، كيف حالك؟ 833 01:00:04,430 --> 01:00:06,230 أنا في السيارة صحيح الآن. أين أنت؟ 834 01:00:06,232 --> 01:00:09,533 <ط> لوس فيليز. انتظر كيف أنت... لوس فيليز، فيليس؟ 835 01:00:09,535 --> 01:00:11,401 سأختار أنت مستيقظ، حسنا؟ 836 01:00:11,403 --> 01:00:14,406 <ط> اه، لدي ساشيكو معي أنا الآن، بالرغم من ذلك. 837 01:00:15,908 --> 01:00:16,840 أوه. 838 01:00:16,842 --> 01:00:18,911 <ط> أنا في الواقع في يي مينغ شقة. 839 01:00:20,179 --> 01:00:21,178 أوه. 840 01:00:21,180 --> 01:00:22,248 هل يمكنك المجيء إلى هنا؟ 841 01:00:24,950 --> 01:00:25,985 مرحبا؟ 842 01:00:28,220 --> 01:00:29,255 مرحبا؟ 843 01:00:31,023 --> 01:00:31,890 مهلا. 844 01:00:32,324 --> 01:00:33,192 يا. 845 01:00:33,892 --> 01:00:35,492 هل تريد مشروبا؟ 846 01:00:35,494 --> 01:00:36,927 ماذا لديك؟ 847 01:00:36,929 --> 01:00:41,333 لقد حصلت على البيرة والماء. 848 01:00:42,534 --> 01:00:43,535 سآخذ الماء. 849 01:00:47,072 --> 01:00:49,308 هل تريد, هل تريد قضمة مني؟ 850 01:00:50,843 --> 01:00:53,979 مهلا، ساشيكو، هذا هو ابني الأكبر صديق، راشيل. 851 01:00:58,517 --> 01:00:59,616 كم عمرك؟ 852 01:00:59,618 --> 01:01:02,554 - أوه. نحن لا نطلب من الكبار ذلك. - نعم. 853 01:01:04,156 --> 01:01:06,959 هل أنت جائع؟ أنت تريد الجلوس؟ 854 01:01:07,493 --> 01:01:09,428 في الواقع، هل يمكننا أن نذهب في مكان ما والتحدث؟ 855 01:01:14,967 --> 01:01:19,002 يا، يي مينغ، هل تمانع في الشنق الخروج مع ساشيكو قليلا 856 01:01:19,004 --> 01:01:21,240 بينما أتحدث مع راشيل بالخارج؟ 857 01:01:22,308 --> 01:01:25,509 نعم. مم-هممم. بالتأكيد. 858 01:01:25,511 --> 01:01:27,012 شكرًا لك. 859 01:01:30,916 --> 01:01:33,919 يجب أن تبقي لها مشغولة. شكرًا. 860 01:01:47,634 --> 01:01:49,066 مهلا، هل أنت بخير؟ 861 01:01:49,068 --> 01:01:52,102 سأفعل شيئًا فحسب، وأريدك فقط أن تذهبي معه، حسنًا؟ 862 01:01:52,104 --> 01:01:53,038 ماذا؟ 863 01:02:02,448 --> 01:02:05,982 انتظر، انتظر. ما يحدث؟ ماذا يحدث هنا؟ 864 01:02:05,984 --> 01:02:09,553 توقف عن الضحك يا جوه. ماذا؟ 865 01:02:09,555 --> 01:02:13,557 - هذا مجنون. - وهذا هو مجنون؟ اسكت! 866 01:02:13,559 --> 01:02:16,028 - أنا لم أقل أي شيء! - توقف عن الضحك! 867 01:02:16,495 --> 01:02:20,199 أوقفه. يا إلهي! 868 01:02:21,066 --> 01:02:22,201 حسنًا. 869 01:02:23,168 --> 01:02:24,669 حاول مرة أخرى؟ 870 01:02:24,671 --> 01:02:27,938 أنا آسف، لم أكن على استعداد. يحاول مرة أخرى، حاول مرة أخرى. 871 01:02:27,940 --> 01:02:31,310 هل أحاول مرة أخرى؟ أنت سخيف حاول مرة أخرى. أنت تحاول ذلك. 872 01:02:38,685 --> 01:02:41,253 راشيل. ماذا نفعل؟ 873 01:02:46,959 --> 01:02:49,128 أنا آسف، جوه. أحبك. 874 01:02:57,302 --> 01:02:58,170 اللعنة. 875 01:03:05,043 --> 01:03:06,345 أخبر يي مينغ أنني آسف؟ 876 01:03:09,214 --> 01:03:10,149 لا تقلق بشأن هذا 877 01:03:14,721 --> 01:03:15,686 أنا محرج جدا. 878 01:03:15,688 --> 01:03:17,289 لا تكن، لا تكن. 879 01:03:21,026 --> 01:03:21,927 أحبك. 880 01:03:31,203 --> 01:03:32,604 - الوداع. - الوداع. 881 01:03:54,694 --> 01:03:55,628 ماذا كان هذا؟ 882 01:03:58,430 --> 01:04:00,032 ليس لدي أي فكرة. 883 01:04:01,033 --> 01:04:02,032 ماذا حدث؟ 884 01:04:02,034 --> 01:04:03,166 لم يحدث شيء حقا. 885 01:04:03,168 --> 01:04:04,069 ماذا أرادت؟ 886 01:04:06,038 --> 01:04:07,172 لم تكن تريد أي شيء. 887 01:04:09,374 --> 01:04:10,442 أوه حقًا؟ 888 01:04:13,579 --> 01:04:15,347 ما أنت لا تقول لي جوه؟ 889 01:04:20,720 --> 01:04:22,820 هل تريد أن تكون معها؟ 890 01:04:22,822 --> 01:04:25,424 هل يمكننا ألا نتحدث عن هذا؟ أمام ساشيكو؟ 891 01:04:36,568 --> 01:04:38,003 ماذا نفعل؟ 892 01:04:38,604 --> 01:04:40,303 ماذا نفعل هنا؟ 893 01:04:40,305 --> 01:04:42,339 ساشيكو ليس لي يا فتى، أنا لست جليسة الأطفال الخاصة بك. 894 01:04:42,341 --> 01:04:43,473 نعم، أعرف. أنا أعرف. 895 01:04:43,475 --> 01:04:46,779 - أنا لست والدتها. إنها ليست مثل جوه هانا. - أنا أعرف. 896 01:04:47,579 --> 01:04:50,547 - ماذا؟ - جوه هانا، جيتارك اللعين! 897 01:04:50,549 --> 01:04:54,251 أنا أعرف ما الذي تتحدث عنه. أعرف من تقصدين... 898 01:04:54,253 --> 01:04:56,520 إنها ليست مجرد شخص يمكنك القيام به سخيف النزول في منزلي 899 01:04:56,522 --> 01:04:58,288 في أي وقت لا يمكنك معرفة ذلك حياتك. 900 01:04:58,290 --> 01:04:59,222 ليس لديك أي فكرة. 901 01:04:59,224 --> 01:05:01,527 لدي حياة يجب أن أمتلكها اكتشف أيضًا! 902 01:05:03,195 --> 01:05:05,663 لا أستطيع أن أكون هذه الفتاة. لا أستطيع أن أكون هذه الفتاة. 903 01:05:05,665 --> 01:05:08,367 - ما الذي تتحدث عنه؟ - لا أستطيع أن أكون هذه الفتاة اللعينة. 904 01:05:09,268 --> 01:05:12,369 هذا "أنا لا أهتم- من أنت سخيف" فتاة. 905 01:05:12,371 --> 01:05:13,603 أنا لا سخيف أي شخص. 906 01:05:13,605 --> 01:05:16,508 كنت مجرد سخيف الخروج مع راشيل على الرصيف الخاص بي. 907 01:05:17,442 --> 01:05:19,378 لقد كنت فقط... يا إلهي! 908 01:05:20,747 --> 01:05:22,347 - كنت ماذا؟ - اللعنة. 909 01:05:29,288 --> 01:05:31,490 أوه، شكرا لك. تعال الى هنا. 910 01:05:33,325 --> 01:05:34,659 أنفك، انفخ... 911 01:05:34,661 --> 01:05:36,829 أنا كبير في السن على هذا. 912 01:06:18,738 --> 01:06:21,404 <ط> مهلا. إنه جوش. 913 01:06:21,406 --> 01:06:23,440 اسمع، أنا لست غاضبًا منك. 914 01:06:23,442 --> 01:06:26,612 أنا فقط... أنا بحاجة إلى التهدئة والتفكير. 915 01:06:28,547 --> 01:06:29,613 أنا آسف. 916 01:06:29,615 --> 01:06:30,717 أنا آسف حقًا. 917 01:06:31,818 --> 01:06:33,619 عندما أعود، يمكننا التحدث عن كل شيء. 918 01:06:34,453 --> 01:06:35,320 أنا أحبك. 919 01:06:36,221 --> 01:06:37,255 حسنًا، إلى اللقاء. 920 01:06:39,759 --> 01:06:41,159 هل هذا قميصي؟ 921 01:06:42,294 --> 01:06:44,463 لا، لقد كان والدي. 922 01:06:45,798 --> 01:06:47,634 تبدو جيدة حقا عليك. 923 01:07:10,555 --> 01:07:12,089 <ط> لا بد لي أقول لك شيئا. 924 01:07:12,091 --> 01:07:15,626 لا يمكنك أن تنزعج مني، لأنه في نهاية المطاف لا يعني أي شيء. 925 01:07:15,628 --> 01:07:18,430 راشيل وأنا قبلنا في وقت سابق اليوم. 926 01:07:18,931 --> 01:07:22,532 كان فظيعا، فظيعا. 927 01:07:22,534 --> 01:07:25,836 لا، إنه مضحك لأنني اعتدت على ذلك حلمت به عندما كنت طفلاً، 928 01:07:25,838 --> 01:07:30,875 كما تعلمون، و واقع الأمر كان مجرد، ناه. 929 01:07:30,877 --> 01:07:31,844 لا؟ 930 01:07:33,412 --> 01:07:34,279 ناه. 931 01:07:36,281 --> 01:07:38,918 كما تعلم، كنت أفكر 932 01:07:39,686 --> 01:07:42,254 حول كيف كانت الأمور في السابق. 933 01:07:44,023 --> 01:07:49,194 أنا آسف إذا جعلتك تشعر وكأنك أنت لا يمكن أن يكون هناك حياة خارجنا. 934 01:07:51,263 --> 01:07:52,065 كنا... 935 01:07:55,802 --> 01:07:58,638 <ط> أنا فقط أريد منا أن، لا أعرف... 936 01:08:01,440 --> 01:08:02,975 توقف عن جعل الأمر صعبًا للغاية. 937 01:08:03,676 --> 01:08:04,543 نعم. 938 01:08:06,378 --> 01:08:10,613 لا أعرف. كنت أفكر في ذلك الانتقال إلى لوس أنجلوس ليس فكرة سيئة. 939 01:08:10,615 --> 01:08:13,383 ربما يمكنني الحصول على نقل إلى مكتب لوس أنجلوس، 940 01:08:13,385 --> 01:08:17,890 ربما الحصول على شقة قريبة أنت وساتشيكو؟ 941 01:08:19,591 --> 01:08:20,459 أو... 942 01:08:23,528 --> 01:08:26,398 يمكنك فقط توفير المال 943 01:08:27,365 --> 01:08:30,535 ويعيش هنا معنا. 944 01:08:53,592 --> 01:08:54,459 طاب مساؤك. 945 01:09:17,650 --> 01:09:18,716 هل نحن مستعدون؟ 946 01:09:18,718 --> 01:09:20,117 نحن نتدحرج. 947 01:09:20,119 --> 01:09:23,022 "سأجعلك ملكي" صوتًا وغيتارًا. عندما تكون مستعدا. 948 01:09:43,075 --> 01:09:44,309 ♪ أنا ♪ 949 01:09:45,711 --> 01:09:47,546 ♪ أحاول ♪ 950 01:09:48,981 --> 01:09:50,983 ♪ دعك تذهب ♪ 951 01:09:52,517 --> 01:09:54,086 ♪ ماذا أعرف ♪ 952 01:09:56,656 --> 01:09:57,690 ♪ أنت ♪ 953 01:09:59,424 --> 01:10:01,326 ♪ تركني مع ♪ 954 01:10:02,728 --> 01:10:04,730 ♪ كل أشيائك ♪ 955 01:10:06,065 --> 01:10:07,867 ♪ ماذا سيجلب هذا ♪ 956 01:10:10,435 --> 01:10:14,740 ♪ لكنني مازلت أعشقك ♪ 957 01:10:17,043 --> 01:10:21,446 ♪ ولا أعرف السبب ♪ 958 01:10:23,983 --> 01:10:28,118 ♪ أحلم كالأحمق ♪ 959 01:10:28,120 --> 01:10:29,789 ♪ في انتظارك ♪ 960 01:10:30,522 --> 01:10:34,760 ♪ أعتقد أنني سأفعل اجعلك ملكي ♪ 961 01:10:51,110 --> 01:10:52,078 ♪ أنت ♪ 962 01:10:53,779 --> 01:10:55,715 ♪ تركني مع ♪ 963 01:10:57,149 --> 01:10:58,851 ♪ كل بريدك ♪ 964 01:11:00,753 --> 01:11:02,420 ♪ إلقاء تعويذة ♪ 965 01:11:04,924 --> 01:11:05,791 ♪ لماذا ♪ 966 01:11:06,993 --> 01:11:09,461 ♪ هل يمكنك إعادتي إلى المنزل ♪ 967 01:11:10,630 --> 01:11:12,832 ♪ لليلة واحدة ♪ 968 01:11:14,133 --> 01:11:15,968 ♪ لم تكن تلك خطتي ♪ 969 01:11:18,638 --> 01:11:22,942 ♪ لكنني مازلت أعشقك ♪ 970 01:11:25,543 --> 01:11:29,649 ♪ ولا أعرف السبب ♪ 971 01:11:32,584 --> 01:11:36,654 ♪ أحلم كالأحمق ♪ 972 01:11:36,656 --> 01:11:38,190 ♪ في انتظارك ♪ 973 01:11:38,991 --> 01:11:43,595 ♪ أعتقد أنني سأفعل اجعلك ملكي ♪ 974 01:11:46,065 --> 01:11:47,898 ♪ الآن ♪ 975 01:11:47,900 --> 01:11:52,171 ♪ أنك حصلت عليها ♪ 976 01:11:52,905 --> 01:11:54,772 ♪ والآن ♪ 977 01:11:54,774 --> 01:11:58,978 ♪ التي أعطيتها ♪ 978 01:11:59,946 --> 01:12:02,880 ♪ هل أنت ♪ 979 01:12:02,882 --> 01:12:05,918 ♪ مازلت تراني ♪ 980 01:12:06,686 --> 01:12:09,787 ♪ وأنا ♪ 981 01:12:09,789 --> 01:12:12,692 ♪ لا تزال جميلة ♪ 982 01:12:27,039 --> 01:12:31,543 ♪ ما زلت أعشقك ♪ 983 01:12:33,879 --> 01:12:38,050 ♪ ولا أعرف السبب ♪ 984 01:12:40,820 --> 01:12:44,855 ♪ أحلم كالأحمق ♪ 985 01:12:44,857 --> 01:12:46,591 ♪ في انتظارك ♪ 986 01:12:47,159 --> 01:12:51,764 ♪ أعتقد أنني سأفعل اجعلك ملكي ♪ 987 01:12:54,066 --> 01:12:58,503 ♪ أعتقد أنني سأفعل اجعلك ملكي ♪ 988 01:13:00,906 --> 01:13:05,244 ♪ أعتقد أنني سأفعل اجعلك ملكي ♪ 989 01:13:07,246 --> 01:13:13,085 ♪ والتفكير سأفعل اجعلك ملكي ♪ 990 01:13:28,134 --> 01:13:30,334 مهلا. لقد شاهدته للتو. 991 01:13:30,336 --> 01:13:32,636 آسف، أنا في العمل الآن. 992 01:13:32,638 --> 01:13:34,004 إذن، ما رأيك؟ 993 01:13:34,006 --> 01:13:37,810 كان رائعا. على الرغم من أنك لم تستخدم أي من اقتراحاتي. 994 01:13:39,011 --> 01:13:41,613 <ط> لم أكن أريد أن مشاركة رصيد كتابي معك. 995 01:13:43,349 --> 01:13:44,984 على أية حال، كيف هل ذهب ذلك الاجتماع؟ 996 01:13:46,118 --> 01:13:47,051 جيد. 997 01:13:47,053 --> 01:13:48,185 نعم؟ 998 01:13:48,187 --> 01:13:52,756 <ط> سوف يقومون بـ "جليسة الأطفال". البلوز" و"التأرجح". 999 01:13:52,758 --> 01:13:55,094 واو، هذا رائع. 1000 01:13:55,828 --> 01:13:57,630 نعم، موسيقى الأطفال. من كان يعرف؟ 1001 01:13:58,130 --> 01:14:00,933 أعتقد أنه راد. أعتقد أننا يجب أن نحتفل. 1002 01:14:04,136 --> 01:14:06,705 حسنًا، لاحقًا. الوداع. 1003 01:14:22,822 --> 01:14:24,890 مرحبًا، سأذهب في فترة راحة. 1004 01:14:52,918 --> 01:14:57,921 ♪ لم أفكر قط يجب أن أقول ذلك ♪ 1005 01:14:57,923 --> 01:15:02,893 ♪ لم أفكر قط لقد وصل الأمر إلى هذا المصير ♪ 1006 01:15:02,895 --> 01:15:08,031 ♪ العقارب على مدار الساعة إنهم يطمسون الجدول الزمني ♪ 1007 01:15:08,033 --> 01:15:12,404 ♪ الشيء التالي الذي تعرفه لقد فات الأوان ♪ 1008 01:15:14,740 --> 01:15:19,877 ♪ لذا، انتظر لخيالك ♪ 1009 01:15:19,879 --> 01:15:24,815 ♪ تمسك بك الآمال والأحلام ♪ 1010 01:15:24,817 --> 01:15:29,953 ♪ تمسك بإنسانيتك ♪ 1011 01:15:29,955 --> 01:15:33,993 ♪ يمكنك تركها من الأشياء الأخرى ♪ 1012 01:15:35,227 --> 01:15:40,464 ♪ ولم أفكر أبدًا يجب أن أقول ذلك ♪ 1013 01:15:40,466 --> 01:15:45,335 ♪ لقد اعتقدت ذلك دائمًا الفطرة السليمة ♪ 1014 01:15:45,337 --> 01:15:50,774 ♪ هل أنا المتفائل أو الساخر ♪ 1015 01:15:50,776 --> 01:15:55,281 ♪ يعتمد فقط على عندما تسألني، أعتقد ♪ 1016 01:15:57,149 --> 01:16:02,154 ♪ لذا، انتظر لخيالك ♪ 1017 01:16:02,855 --> 01:16:07,059 <ط> ♪ انتظر إلى آمالك وأحلامك ♪ 1018 01:16:07,826 --> 01:16:12,064 <ط> ♪ انتظر لإحساسك بالعجب ♪ 1019 01:16:12,831 --> 01:16:16,435 ♪ تمسك بإنسانيتك ♪ 1020 01:16:17,803 --> 01:16:21,440 ♪ يمكنك تركها من الأشياء الأخرى ♪ 1021 01:16:22,541 --> 01:16:26,312 ♪ تمسك بإنسانيتك ♪ 1022 01:16:27,146 --> 01:16:33,083 <ط> ♪ انتظر في اليد التي تحتاج إليها ♪ 1023 01:16:33,085 --> 01:16:35,452 ♪ نحن نفقد قبضتنا ♪ 1024 01:16:35,454 --> 01:16:38,088 ♪ على الأقل سيكون لدينا أمل ♪ 1025 01:16:38,090 --> 01:16:40,859 ♪ في متناول أيدينا ♪ 1026 01:17:06,385 --> 01:17:11,288 ♪ تمسك بخيالك ♪ 1027 01:17:11,290 --> 01:17:16,293 <ط> ♪ انتظر إلى آمالك وأحلامك ♪ 1028 01:17:16,295 --> 01:17:21,231 <ط> ♪ انتظر لإحساسك بالعجب ♪ 1029 01:17:21,233 --> 01:17:25,170 ♪ تمسك بإنسانيتك ♪ 1030 01:17:26,305 --> 01:17:30,409 ♪ يمكنك تركها من الأشياء الأخرى ♪ 1031 01:17:31,443 --> 01:17:36,313 ♪ تمسك بخيالك ♪ 1032 01:17:36,315 --> 01:17:41,318 <ط> ♪ انتظر إلى آمالك وأحلامك ♪ 1033 01:17:41,320 --> 01:17:46,223 <ط> ♪ انتظر إلى اليد التي تحتاجها حقًا ♪ 1034 01:17:46,225 --> 01:17:50,162 ♪ تمسك بإنسانيتك ♪ 1035 01:17:51,330 --> 01:17:55,301 ♪ يمكنك تركها من الأشياء الأخرى ♪ 1036 01:17:56,368 --> 01:18:00,472 ♪ لا أستطيع أن أصدق أنني فعلت ذلك لأخبرك بهذه الأشياء ♪ 1037 01:18:01,340 --> 01:18:05,944 ♪ تمسك بإنسانيتك ♪ 1038 01:19:18,852 --> 01:19:22,515 ترجمات من قبل المتفجرات www.OpenSubtitles.org